Ergebnisse für *

Es wurden 32 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 32.

Sortieren

  1. Italienische Mediensprache
    Handbuch ; italiano - tedesco = Glossario del linguaggio dei mass media
    Erschienen: 2002
    Verlag:  <<de>> Gruyter, Berlin

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3899490274
    RVK Klassifikation: IS 2700 ; AP 12650 ; IS 7180
    Schriftenreihe: Terminological series ; 7
    Schlagworte: Italian language; Italian language; Italian newspapers; Journalism; Deutsch; Medien; Wortschatz; Italienisch; Fachsprache; Massenmedien
    Umfang: X, 338 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und ital.

  2. Coesione testuale
    un'analisi contrastiva (tedesco - italiano) di commenti della stampa quotidiana
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Egert, Wilhelmsfeld

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3926972033
    RVK Klassifikation: IS 2400 ; IS 3820 ; IS 2700
    Schriftenreihe: Pro lingua ; 2
    Schlagworte: Deutsch; Grammatik; German language; German language; Italian language; Italian language; Zeitung; Textkohärenz; Zeitungssprache; Textanalyse; Italienisch; Deutsch
    Umfang: 236 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Innsbruck, Univ., Diss., 1987

  3. Dictionary of archival terminology
    English and French, with equivalents in Dutch, German, Italian, Russian and Spanish = Dictionnaire de terminologie archivistique
    Autor*in:
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Saur, München [u.a.]

    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Bundesarchivs
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stiftung Deutsches Historisches Museum, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Fachhochschule Potsdam, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Walne, Peter (Sonstige)
    Sprache: Englisch; Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3598202792
    RVK Klassifikation: IM 6880 ; AN 13150 ; GU 18360 ; ID 6880 ; IS 2700 ; KC 1775 ; ND 1420
    Auflage/Ausgabe: 2., rev. ed.
    Schriftenreihe: International Council on Archives: ICA handbooks series ; 7
    Schlagworte: ARCHIVES; Archives - Dictionnaires polyglottes; Archivkunde - Dictionaries; POLYGLOT DICTIONARIES; RECORDS MANAGEMENT; TERMINOLOGY; Wörterbuch (mehrsprachig) - Dictionaries; Archivwesen; Englisch; Archives -- Dictionaries -- Polyglot; English language -- Dictionaries -- Polyglot; Italienisch; Spanisch; Archivkunde; Archiv; Deutsch; Französisch; Niederländisch; Englisch; Russisch
    Umfang: 212 S., 24 cm
  4. Die Fach(sprach)lichkeit von Texten
    eine Analyse von italienischen und deutschen Texten zum Thema Algenblüten und Eutrophierung
    Autor*in: Strebl, Maria
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ed. Praesens, Wien

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3706902346
    RVK Klassifikation: GD 8980 ; ES 155 ; IS 2700 ; GD 8955 ; IS 2670
    Schriftenreihe: Beihefte zu Quo Vadis, Romania ; 19
    Schlagworte: Deutsch; Umwelt; Algal blooms; Eutrophication; German language; German language; Italian language; Italian language; Marine pollution; Mass media and the environment; Sublanguage; Fachsprache; Deutsch; Wasserblüte; Italienisch; Eutrophierung
    Umfang: 260 S., graph. Darst.
  5. Kontrastive Fachtextanalyse zur Speisekarte im Deutschen und Italienischen
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783830036579
    Weitere Identifier:
    9783830036579
    RVK Klassifikation: IS 6720 ; ES 460 ; IS 2700
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Hauswirtschaft und Familie (640)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht ; 23
    Schlagworte: Kontrastive Linguistik; Textanalyse; Deutsch; Italienisch; Speisekarte
    Umfang: 192 S., graph. Darst., 21 cm, 252 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 159 - 173

  6. La gastronomie à l'ère numérique
    regards linguistiques et économiques sur l'Allemagne, la France et l'Italie
    Autor*in:
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Stauffenburg, Tübingen

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cadeddu, Joseph; Kauffer, Maurice; Keromnes, Yvon
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9783958098022; 3958098029
    Weitere Identifier:
    9783958098022
    RVK Klassifikation: ES 110 ; IB 1220 ; ID 2700 ; IS 2700
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Körperschaften/Kongresse: La gastronomie à l'ère numérique : regards linguistiques et économiques sur l'Allemagne, la France, l'Italie, le Royaume-Uni et les États-Unis (Veranstaltung) (2015, Nancy)
    Schriftenreihe: Stauffenburg Romanistik ; Band 3
    Schlagworte: Neue Medien; Fachsprache; Gaststättengewerbe; Französisch; Italienisch; Diskursanalyse; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Paperback / softback; )Card cover; blog culinaire; discourse gastronomique; supports de communication; 1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 343 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 22.5 cm x 15 cm, 550 g
    Bemerkung(en):

    Aus der "Présentation": " ... présentées au colloque international "La gastronomie à l'ère numérique ..." 3 et 4 décembre 2015 ..."

  7. Italiano lingua delle arti
    un'avventura europea (1250 - 1650)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Il Mulino, Bologna

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 888140
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    R Ita.4 Mot
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2013 C 1902
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    G 18.10 / Moto
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    62/18257
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    52 A 10185
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Rom J 02/Mot 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    63.3562
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788815240378; 8815240373
    Weitere Identifier:
    9788815240378
    RVK Klassifikation: IS 2700
    Schriftenreihe: Array ; 647
    Schlagworte: Italian language; Arts; Italian language
    Umfang: 261 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    M. Motolese teaches at the University of Rome La Sapienza

  8. Coesione testuale
    un'analisi contrastiva (tedesco-italiano) di commenti della stampa quotidiana
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Egert, Wilhelmsfeld

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    84.022.55
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    01/IS 3830 G533
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    LIN-IT 37.30 Gisli 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    Iy 1988/1
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Ita CT 0034
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    147.861
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Romanistik
    SI 20 / 3
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 IZS SJ 2635
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3926972033
    RVK Klassifikation: IS 2400 ; IS 2700 ; IS 3820 ; IS 3830
    Schriftenreihe: Pro lingua ; 2
    Schlagworte: Deutsch; Zeitungssprache; Textkohärenz; Italienisch
    Umfang: 236 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Innsbruck, Univ., Diss., 1987

  9. Die Fach(sprach)lichkeit von Texten
    eine Analyse von italienischen und deutschen Texten zum Thema Algenblüten und Eutrophierung
    Autor*in: Strebl, Maria
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ed. Praesens, Wien

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.833.18
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3706902346
    Weitere Identifier:
    9783706902342
    RVK Klassifikation: ES 155 ; GD 8955 ; GD 8980 ; IS 2670 ; IS 2700
    DDC Klassifikation: Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Beihefte zu "Quo vadis, Romania" ; 19
    Schlagworte: Italienisch; Fachsprache; Wasserblüte; Deutsch; Eutrophierung
    Umfang: 260 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Wien, Univ., Diss., 2003

  10. Dictionary of archival terminology
    English and French, with equivalents in Dutch, German, Italian, Russian and Spanish = Dictionnaire de terminologie archivistique
    Autor*in:
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Saur, München [u.a.]

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtarchiv Hof
    keine Fernleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Museum, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bischöfliche Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Walne, Peter (Sonstige)
    Sprache: Englisch; Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3598202792
    RVK Klassifikation: IM 6880 ; AN 13150 ; GU 18360 ; ID 6880 ; IS 2700 ; KC 1775 ; ND 1420
    Auflage/Ausgabe: 2., rev. ed.
    Schriftenreihe: International Council on Archives: ICA handbooks series ; 7
    Schlagworte: ARCHIVES; Archives - Dictionnaires polyglottes; Archivkunde - Dictionaries; POLYGLOT DICTIONARIES; RECORDS MANAGEMENT; TERMINOLOGY; Wörterbuch (mehrsprachig) - Dictionaries; Archivwesen; Englisch; Archives -- Dictionaries -- Polyglot; English language -- Dictionaries -- Polyglot; Italienisch; Spanisch; Archivkunde; Archiv; Deutsch; Französisch; Niederländisch; Englisch; Russisch
    Umfang: 212 S., 24 cm
  11. Coesione testuale
    un'analisi contrastiva (tedesco - italiano) di commenti della stampa quotidiana
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Egert, Wilhelmsfeld

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3926972033
    RVK Klassifikation: IS 2400 ; IS 3820 ; IS 2700
    Schriftenreihe: Pro lingua ; 2
    Schlagworte: Deutsch; Grammatik; German language; German language; Italian language; Italian language; Zeitung; Textkohärenz; Zeitungssprache; Textanalyse; Italienisch; Deutsch
    Umfang: 236 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Innsbruck, Univ., Diss., 1987

  12. Coesione testuale
    un'analisi contrastiva (tedesco - italiano) di commenti della stampa quotidiana
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Egert, Heidelberg

    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3926972033
    RVK Klassifikation: IS 2700
    Schriftenreihe: Pro lingua ; 2.
    Schlagworte: Zeitung; Textkohärenz; Zeitungssprache; Italienisch; Textanalyse; Deutsch
    Umfang: 236 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Innsbruck, Univ., Diss., 1987

  13. Pubblicità fumetto
    semiotica e strategia pubblicitaria
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Lupetti, Milano

    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    RO/AP 88806 A627
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8883910532
    Weitere Identifier:
    9788883910531
    RVK Klassifikation: AP 88806 ; AP 88762 ; EC 7120 ; ET 785 ; IS 2695 ; IS 2700
    Schriftenreihe: Quaderni di comunicazione
    Umfang: 107 S., Ill.
  14. Parola di papero
    storia e tecniche della lingua dei fumetti Disney
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Cesati, Firenze

    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 2009/1817
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2009 A 7412
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    RO/AP 88952 P625 P25
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    HeiBIB - Die Heidelberger Universitätsbibliographie
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    H 2009-502
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Rom J 53/Pie 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9788876673764
    Weitere Identifier:
    9788876673764
    RVK Klassifikation: IS 2700 ; AP 88952 ; EC 7120 ; ET 785 ; IS 6720 ; IV 3502
    Schriftenreihe: L' italiano in pubblico ; 9
    Schlagworte: Italienisch; Comic; Sprachanalyse; Geschichte;
    Umfang: 422 S., Ill., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2007

  15. Italienische Mediensprache
    Handbuch = Glossario del linguaggio dei mass media italiano-tedesco
    Erschienen: 2002
    Verlag:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gudenzi, Natascia
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3899490274
    Weitere Identifier:
    783899490275
    RVK Klassifikation: IS 2700 ; AP 12650 ; IS 7180 ; IS 2681
    Schriftenreihe: Terminologische Schriftenreihe ; 7
    Schlagworte: Italian language; Italian language; Italian newspapers; Journalism; Italienisch; Fachsprache; Massenmedien; Wortschatz
    Umfang: X, 338 S., graph. Darst.
  16. La lingua medica
    tecnicismi specifici e collaterali nella traduzione dal tedesco in italiano
    Erschienen: 2008
    Verlag:  La Sapienza, Roma

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788887000498; 8887000492
    RVK Klassifikation: IS 2700
    Auflage/Ausgabe: Nuova ed. riv. e ampliata, 2. ed.
    Schlagworte: Deutsch; Medizin; Fachsprache; Übersetzung; Italienisch;
    Umfang: 208 S, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    Text teilw. dt., teilw. ital. - Contains bibliography (p. 181-204), bibliographical references, notes, appendix in German (p. 167-180) and indices

  17. Parola di Papero
    storia e tecniche della lingua dei fumetti Disney
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Cesati, Firenze

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9788876673764
    RVK Klassifikation: EC 7120 ; ET 785 ; AP 88952 ; IS 6720 ; IV 3502 ; IS 2700
    Schriftenreihe: L' italiano in pubblico ; 9
    Schlagworte: Italienisch; Comic; Sprachanalyse; Geschichte;
    Umfang: 422 S., Ill., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss, 2007

  18. Die Fach(sprach)lichkeit von Texten
    eine Analyse von italienischen und deutschen Texten zum Thema Algenblüten und Eutrophierung
    Autor*in: Strebl, Maria
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ed. Praesens, Wien

    In der vorliegenden Untersuchung wird die Fach(sprach)lichkeit deutscher und italienischer Texte der fachinternen und fachexternen Kommunikation zum Thema Algenblüten und Eutrophierung statistisch messbar gemacht und eine Hierarchie der Merkmale der... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 561883
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Sj 3703,104
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ROM:SJ:537:Str::2004
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    In der vorliegenden Untersuchung wird die Fach(sprach)lichkeit deutscher und italienischer Texte der fachinternen und fachexternen Kommunikation zum Thema Algenblüten und Eutrophierung statistisch messbar gemacht und eine Hierarchie der Merkmale der Fach(sprach)lichkeit textsortenunabhängig ermittelt. Die Fach(sprach)lichkeit wird anhand eines komplexen Analyseschemas auf vier Ebenen (lexikalisch, metasprachlich, metakommunikativ und emotional/inhaltlich) untersucht und statistisch ausgewertet. Einen Analyseschwerpunkt stellt der Textkorpus der Massenmedien mit italienischen Artikeln aus Tages- und Wochenzeitungen zum Algenproblem in der Adria im Sommer 1989 dar. In den italienischen Massenmedien wirken sich die Tabuisierung des Zusammenhangs der Algenblüten mit einer anthropogen verursachten Eutrophierung sowie die unterschiedliche Betroffenheit negativ auf den Fach(sprach)lichkeitsgrad der Texte aus. In der untersuchten italienischen Tageszeitung Corriere della Sera kommen diese Aspekte stark zum Tragen, was zu sehr niedrigen Werten auf lexikalischer (Fachwörter, Nomenklaturzeichen etc.) und inhaltlicher Ebene (Angabe von Ursachen) und zu hohen Werten auf emotionaler Ebene (metaphorische Konzepte, Zitate von Betroffenen) führt. In manchen der untersuchten italienischen Wochenzeitungsartikel (Panorama, L'Europeo) werden die Ursachen in umweltspezifischen Rubriken thematisiert, was dieser Textsorte einen, im Vergleich zu den deutschsprachigen Wochenzeitungsartikeln, höheren Fachwortanteil einbringt. In den Textsorten, wissenschaftlicher Artikel, Bericht und Monographie weisen die deutschen Texte bei den meisten Merkmalen höhere Werte auf. Bei den untersuchten italienischen populärwissenschaftlichen Artikeln konnte hingegen, aufgrund des engeren Adressatenkreises, ein höherer Fach(sprach)lichkeitsgard festgestellt werden. Die textsortenunabhängige Untersuchung des Textkorpus hat vier Fach(sprach)lickeitsniveaus ergeben. Anhand der graphischen Darstellung konnte die Position der einzelnen Texte in diesen Niveaus aufgezeigt werden

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3706902346
    Weitere Identifier:
    9783706902342
    RVK Klassifikation: ES 155 ; GD 8955 ; GD 8980 ; IS 2670 ; IS 2700
    Schriftenreihe: Beihefte zu "Quo vadis, Romania?" ; 19
    Schlagworte: Algal blooms; Eutrophication; Marine pollution; Mass media and the environment; Italian language; Italian language; German language; German language; Sublanguage
    Umfang: 260 S, graph. Darst, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Wien, Univ., Diss., 2003

  19. Italienische Mediensprache
    Handbuch = Glossario del linguaggio dei mass media italiano-tedesco
    Erschienen: 2002
    Verlag:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Auswärtiges Amt, Referat 116, Bibliothek, Informationsvermittlung
    Ag 101:9
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    6 A 45296
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a rom 727.8/381
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 2003/53
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Frei 23: Wi 98
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    It.S. 133
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    JB 3 Röm
    keine Fernleihe
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    G 15.42 / Römer
    keine Fernleihe
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    RO/IS 7180 R715
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ROM:SN:360:Röm::2002
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bc 8541
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 IS 7180 R715
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    BC 9886
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Historisches Institut in Rom, Bibliothek
    Ba 36 p
    keine Fernleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie, Bibliothek
    4.0 Roe 1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    B4/2/5--ROE55
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    53/9598
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Rom J 09/Roe 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gudenzi, Natascia
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3899490274
    Weitere Identifier:
    783899490275
    RVK Klassifikation: IS 2700 ; AP 12650 ; IS 7180 ; IS 2681
    Schriftenreihe: Terminologische Schriftenreihe ; 7
    Schlagworte: Italian language; Italian language; Italian newspapers; Journalism; Italienisch; Fachsprache; Massenmedien; Wortschatz
    Umfang: X, 338 S., graph. Darst.
  20. La gastronomie à l'ère numérique
    regards linguistiques et économiques sur l'Allemagne, la France et l'Italie
    Autor*in:
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Stauffenburg, Tübingen

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cadeddu, Joseph; Kauffer, Maurice; Keromnes, Yvon
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9783958098022; 3958098029
    Weitere Identifier:
    9783958098022
    RVK Klassifikation: ES 110 ; IB 1220 ; ID 2700 ; IS 2700
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Körperschaften/Kongresse: La gastronomie à l'ère numérique : regards linguistiques et économiques sur l'Allemagne, la France, l'Italie, le Royaume-Uni et les États-Unis (Veranstaltung) (2015, Nancy)
    Schriftenreihe: Stauffenburg Romanistik ; Band 3
    Schlagworte: Neue Medien; Fachsprache; Gaststättengewerbe; Französisch; Italienisch; Diskursanalyse; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Paperback / softback; )Card cover; blog culinaire; discourse gastronomique; supports de communication; 1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 343 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 22.5 cm x 15 cm, 550 g
    Bemerkung(en):

    Aus der "Présentation": " ... présentées au colloque international "La gastronomie à l'ère numérique ..." 3 et 4 décembre 2015 ..."

  21. La lingua medica
    tecnicismi specifici e collaterali nella traduzione dal tedesco in italiano
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Sapienza, Roma

    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788887000498
    RVK Klassifikation: IS 2700
    DDC Klassifikation: Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Medizin und Gesundheit (610)
    Auflage/Ausgabe: 2. ed., nuova ed. riv. e ampliata
    Schlagworte: Deutsch; Italienisch; Medizin; Übersetzung; Fachsprache
    Umfang: 208 S., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. ital. - Literaturverz. S. 181 - 204

  22. Kontrastive Fachtextanalyse zur Speisekarte im Deutschen und Italienischen
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783830036579
    Weitere Identifier:
    9783830036579
    RVK Klassifikation: IS 6720 ; ES 460 ; IS 2700
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Hauswirtschaft und Familie (640)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht ; 23
    Schlagworte: Kontrastive Linguistik; Textanalyse; Deutsch; Italienisch; Speisekarte
    Umfang: 192 S., graph. Darst., 21 cm, 252 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 159 - 173

  23. Italienische Mediensprache
    Handbuch ; italiano - tedesco = Glossario del linguaggio dei mass media
    Erschienen: 2002
    Verlag:  <<de>> Gruyter, Berlin

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3899490274
    RVK Klassifikation: IS 2700 ; AP 12650 ; IS 7180
    Schriftenreihe: Terminological series ; 7
    Schlagworte: Italian language; Italian language; Italian newspapers; Journalism; Deutsch; Medien; Wortschatz; Italienisch; Fachsprache; Massenmedien
    Umfang: X, 338 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und ital.

  24. Die Fach(sprach)lichkeit von Texten
    eine Analyse von italienischen und deutschen Texten zum Thema Algenblüten und Eutrophierung
    Autor*in: Strebl, Maria
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ed. Praesens, Wien

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3706902346
    RVK Klassifikation: GD 8980 ; ES 155 ; IS 2700 ; GD 8955 ; IS 2670
    Schriftenreihe: Beihefte zu Quo Vadis, Romania ; 19
    Schlagworte: Deutsch; Umwelt; Algal blooms; Eutrophication; German language; German language; Italian language; Italian language; Marine pollution; Mass media and the environment; Sublanguage; Fachsprache; Deutsch; Wasserblüte; Italienisch; Eutrophierung
    Umfang: 260 S., graph. Darst.
  25. L' italiano in Europa
    esperienze linguistiche del Settecento
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Einaudi, Torino

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ser. 19107-139
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a rom 713.8/952
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    IS 3600 fol
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 83/1329
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    480/IS 3600 F663
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    It.L.18.J. 43
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    JR 5 Fol
    keine Fernleihe
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    RO/IS 3600 F663
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    IS 137 | FOL | Ita 1
    keine Fernleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    90 A 6425
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Historisches Institut in Rom, Bibliothek
    R 95
    keine Fernleihe
    Deutsches Historisches Institut in Rom, Bibliothek
    La 843
    keine Fernleihe
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    Fit1--FOL26
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    37/6466
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    24 A 18699
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Rom J 05/Fol 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    36.1909
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8806055038
    RVK Klassifikation: IS 3600 ; IS 2660 ; IS 2700 ; IS 3100
    Schriftenreihe: Einaudi paperbacks ; 139
    Schlagworte: Dichtersprache; Italienisch; Geschichte 1700-1800; ; Literatursprache; Italienisch; Geschichte 1700-1800;
    Umfang: XIV, 496 S.