Ergebnisse für *

Es wurden 18 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 18 von 18.

Sortieren

  1. Deutsche und russische Gespräche
    Ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110910698; 3110910691
    Weitere Identifier:
    9783110910698
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2013
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Linguistik
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009000; Gespräch; PR: Library title; Russisch; Kontrastive Pragmatik; Deutsch; Umgangssprache; (VLB-WN)9563
    Umfang: Online-Ressource, 6 schw.-w. Tab.
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig

  2. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783484312517; 3484312513
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Pragmatik
    Umfang: IX, 431 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Magdeburg, Univ., Diss., 2003

  3. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur kontrastiven Gesprächsanalyse (deutsch - russisch)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Linguistik
    Weitere Schlagworte: (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009000; Gespräch; PR: Library title; Russisch; Kontrastive Pragmatik; Deutsch; Umgangssprache
    Umfang: 381, CXXVI, L S., 29 cm
    Bemerkung(en):

    Magdeburg, Univ., Diss., 2003

  4. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.323.77
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Campus
    21 / GC 5210 Y15
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Slavistik Dj 1453
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 ES 460 Y15
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3484312513
    RVK Klassifikation: ES 460 ; GC 5210
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Pragmatik
    Umfang: IX, 431 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [399] - 431

    Zugl.: Magdeburg, Univ., Diss., 2003

  5. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur kontrastiven Gesprächsanalyse (Deutsch - Russisch)
    Erschienen: 2003

    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2004.03113:1
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2004.03113:2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2004.03113:3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Umfang: 381, CXXVI, LI S, 30 cm
    Bemerkung(en):

    Magdeburg, Univ., Fak. für Geistes-, Sozial- und Erziehungswiss., Diss., 2003

  6. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    NN239.00 Y15
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Slavistik, Bibliothek
    R.S94.02
    keine Fernleihe
    Universität Bonn, Institut für Anglistik, Amerikanistik und Keltologie, Bibliothek
    C AJ-784
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    BHH40440
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3F 54914
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Trier
    nc54404
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3484312513
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: Russisch; Kontrastive Pragmatik; Umgangssprache; Deutsch; Gespräch
    Umfang: IX, 431 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Magdeburg, Univ., Diss.

  7. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur kontrastiven Gesprächsanalyse (deutsch - russisch)
    Erschienen: 2003

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    UB22955
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Russisch; Kontrastive Linguistik; Konversationsanalyse; Deutsch; Umgangssprache
    Umfang: 381, CXXVI, L S.
    Bemerkung(en):

    Magdeburg, Univ., Diss., 2003

  8. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: März 2013
    Verlag:  De Gruyter, [Berlin]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: Umgangssprache; Kontrastive Pragmatik; Gespräch; Russisch; Deutsch
    Umfang: 1 Online-Ressource (IX, 431 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Veröffentlichungsangabe von Frontdoor-Seite des Verlages

    Dissertation, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, 2003

  9. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783484312517; 3484312513
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Pragmatik
    Umfang: IX, 431 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Magdeburg, Univ., Diss., 2003

  10. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur kontrastiven Gesprächsanalyse (deutsch - russisch)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Linguistik
    Weitere Schlagworte: (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009000; Gespräch; PR: Library title; Russisch; Kontrastive Pragmatik; Deutsch; Umgangssprache
    Umfang: 381, CXXVI, L S., 29 cm
    Bemerkung(en):

    Magdeburg, Univ., Diss., 2003

  11. Deutsche und russische Gespräche
    Ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110910698; 3110910691
    Weitere Identifier:
    9783110910698
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2013
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Linguistik
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009000; Gespräch; PR: Library title; Russisch; Kontrastive Pragmatik; Deutsch; Umgangssprache; (VLB-WN)9563
    Umfang: Online-Ressource, 6 schw.-w. Tab.
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig

  12. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.323.77
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3484312513
    RVK Klassifikation: ES 460 ; GC 5210
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Reihe germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Pragmatik
    Umfang: IX, 431 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite [399] - 431

    Dissertation, Universität Magdeburg, 2003

  13. Deutsche und russische Gespräche
    Ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783484312517; 9783110910698; 9783111862156
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 460
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 251
    Umfang: 1 Online-Ressource (IX, 431 S.)
    Bemerkung(en):

    Main description: Diese Pilotstudie aus dem Bereich der kontrastiven Pragmatik gibt einen umfassenden Einblick in die Probleme interkultureller Kommunikation zwischen Deutschen und Russen. Auf empirischer Grundlage wird das kulturspezifische Gesprächsverhalten (Gliederungssignale, Organisation des Sprecherwechsels, Rückmeldungsverhalten usw.) herausgearbeitet. Im Zuge der kontrastiven Analyse der Eröffnungs-, Kern- und Beendigungsphase des deutschen und russischen Gesprächs werden dabei nicht nur deren typische Strukturmerkmale, sondern auch unterschiedliche Formen der Höflichkeit, des Anredeverhaltens und weitere semantisch-pragmatische Besonderheiten verdeutlicht. Das Buch wendet sich an diejenigen, die an der Kommunikation zwischen Deutschen und Russen interessiert sind und bietet nützliche Hilfen für die erfolgreiche Gestaltung deutscher bzw. russischer Gespräche

    Main description: This pilot study in contrastive pragmatics provides a detailed introduction to the problems of intercultural communication between Germans and Russians. Culture-specific conversation behaviour (structuring signals, organization of turn-taking, feedback behaviour, etc.) is pinpointed and described on an empirical basis. The contrastive analysis of opening gambits, core structure of verbal exchanges, and the termination phase in German and Russian conversations points up both typical structural features and also different forms of politeness, address, and other semantic and pragmatic particularities. The book is angled at all those interested in German/Russian communication and provides useful aids for the successful handling of conversations in German or Russian

  14. Deutsche und russische Gespräche
    ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Autor*in:
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Yakovleva, Elena
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3484312513
    RVK Klassifikation: ES 135 ; ES 460 ; GB 4618 ; GC 5210
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: Intercultural communication
    Umfang: IX, 431 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    ""1 Einführung""; ""1.1 Einleitung""; ""1.2 Ziele""; ""1.3 Methoden""; ""2 Gesprochene Sprache und interkulturelle Kommunikation â€" ein Forschungsüberblick""; ""2.1 Die Forschung russischer Linguisten auf dem Gebiet der mündlichen Kommunikation""; ""2.2 Interkulturelle Kommunikation""; ""2.3 Kontrastive Pragmatik""; ""3 Das Gespräch als Gegenstand der Linguistik""; ""3.1 Der Begriff Gespräch""; ""3.2 Ãœbergeordnete Kategorien der Gesprächsanalyse""; ""3.3 Kategorien der Mikroebene und ihre Illustration anhand von Beispielen aus russischen und deutschen Alltagsgesprächen""

    ""4 Eröffhungs- und Beendigungsphasen im deutschen und im russischen Gespräch""""4.1 Eröffnungsphase""; ""4.2 Die Beendigungsphase im Telefongespräch und in der face-to-face-Kommunikation""; ""5 Die Kernphase im deutschen und im russischen Gespräch""; ""5.1 Anredeformen im Deutschen""; ""5.2 Anredeformen im Russischen""; ""5.3 Der Ausdruck der Höflichkeit in deutschen und in russischen Gesprächen""; ""5.4 Empirische Analyse deutscher und russischer Gespräche hinsichtlich ihrer pragmatisch-semantischen Besonderheiten""; ""6 Schlußfolgerungen""; ""Literaturverzeichnis""

    Zugl.: Magdeburg, Univ., Diss., 2003

  15. Deutsche und russische Gespräche
    Ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110910698
    RVK Klassifikation: ES 460 ; GC 5210
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; v.251
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Pragmatik
    Umfang: 1 Online-Ressource (440 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  16. Deutsche und russische Gespräche
    Ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: [2004]
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783484312517
    Weitere Identifier:
    9783110910698
    RVK Klassifikation: ER 990 ; ES 460 ; GC 5210 ; GC 7370 ; KG 2170 ; KG 1315
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik
    Schlagworte: Deutsch; Umgangssprache; Gespräch; Russisch; Kontrastive Pragmatik
    Umfang: Online-Ressource (IX, 431 S.), Ill.
  17. Deutsche und russische Gespräche
    Ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004; ©2004.
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Diese Pilotstudie aus dem Bereich der kontrastiven Pragmatik gibt einen umfassenden Einblick in die Probleme interkultureller Kommunikation zwischen Deutschen und Russen. Auf empirischer Grundlage wird das kulturspezifische Gesprächsverhalten... mehr

    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Initiative E-Books.NRW
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim, Bibliothek
    e-Book De Gruyter
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    DeGruyter Oldenbourg E-Book
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    DeGruyter Oldenbourg E-Book
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    eBook De Gruyter
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    eBook de Gruyter
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Zentralbibliothek
    eBook DeGruyter
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook de Gruyter
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mosbach, Bibliothek
    E-Books DeGruyter
    keine Fernleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    eBook DeGruyter
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    eBook de Gruyter
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg, Bibliothek
    E-Book deGruyter
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Bibliothek
    eBook De Gruyter
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Vechta
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Villingen-Schwenningen, Bibliothek
    deGruyter EBS
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe

     

    Diese Pilotstudie aus dem Bereich der kontrastiven Pragmatik gibt einen umfassenden Einblick in die Probleme interkultureller Kommunikation zwischen Deutschen und Russen. Auf empirischer Grundlage wird das kulturspezifische Gesprächsverhalten (Gliederungssignale, Organisation des Sprecherwechsels, Rückmeldungsverhalten usw.) herausgearbeitet. Im Zuge der kontrastiven Analyse der Eröffnungs-, Kern- und Beendigungsphase des deutschen und russischen Gesprächs werden dabei nicht nur deren typische Strukturmerkmale, sondern auch unterschiedliche Formen der Höflichkeit, des Anredeverhaltens und weitere semantisch-pragmatische Besonderheiten verdeutlicht. Das Buch wendet sich an diejenigen, die an der Kommunikation zwischen Deutschen und Russen interessiert sind und bietet nützliche Hilfen für die erfolgreiche Gestaltung deutscher bzw. russischer Gespräche. This pilot study in contrastive pragmatics provides a detailed introduction to the problems of intercultural communication between Germans and Russians. Culture-specific conversation behaviour (structuring signals, organization of turn-taking, feedback behaviour, etc.) is pinpointed and described on an empirical basis. The contrastive analysis of opening gambits, core structure of verbal exchanges, and the termination phase in German and Russian conversations points up both typical structural features and also different forms of politeness, address, and other semantic and pragmatic particularities. The book is angled at all those interested in German/Russian communication and provides useful aids for the successful handling of conversations in German or Russian.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110910698
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 460
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 251
    Schlagworte: German language; Russian language; PSYCHOLOGY
    Umfang: Online-Ressource (IX, 431 S.)
  18. Deutsche und russische Gespräche
    Ein Beitrag zur interkulturellen Pragmatik
    Erschienen: 2004
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Augsburg, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783484312517; 9783110910698; 9783111862156
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Reihe Germanistische Linguistik ; 251
    Umfang: 1 Online-Ressource (IX, 431 S.)
    Bemerkung(en):

    Main description: Diese Pilotstudie aus dem Bereich der kontrastiven Pragmatik gibt einen umfassenden Einblick in die Probleme interkultureller Kommunikation zwischen Deutschen und Russen. Auf empirischer Grundlage wird das kulturspezifische Gesprächsverhalten (Gliederungssignale, Organisation des Sprecherwechsels, Rückmeldungsverhalten usw.) herausgearbeitet. Im Zuge der kontrastiven Analyse der Eröffnungs-, Kern- und Beendigungsphase des deutschen und russischen Gesprächs werden dabei nicht nur deren typische Strukturmerkmale, sondern auch unterschiedliche Formen der Höflichkeit, des Anredeverhaltens und weitere semantisch-pragmatische Besonderheiten verdeutlicht. Das Buch wendet sich an diejenigen, die an der Kommunikation zwischen Deutschen und Russen interessiert sind und bietet nützliche Hilfen für die erfolgreiche Gestaltung deutscher bzw. russischer Gespräche

    Main description: This pilot study in contrastive pragmatics provides a detailed introduction to the problems of intercultural communication between Germans and Russians. Culture-specific conversation behaviour (structuring signals, organization of turn-taking, feedback behaviour, etc.) is pinpointed and described on an empirical basis. The contrastive analysis of opening gambits, core structure of verbal exchanges, and the termination phase in German and Russian conversations points up both typical structural features and also different forms of politeness, address, and other semantic and pragmatic particularities. The book is angled at all those interested in German/Russian communication and provides useful aids for the successful handling of conversations in German or Russian