Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 12 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 12 von 12.

Sortieren

  1. Die dramatische Handlung in Klopstocks "Der Tod Adams" und Gerstenbergs "Ugolino"
    Autor*in: Dollinger, Hermann
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Sändig, Walluf b.Wiesbaden

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3500271707
    RVK Klassifikation: GI 5710 ; GB 1724
    Auflage/Ausgabe: Nachdr. der Ausg. Halle, 1930
    Schriftenreihe: Bausteine zur Geschichte der deutschen Literatur ; 29
    Schlagworte: Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von; Ugolino; ; Klopstock, Friedrich Gottlieb;
    Weitere Schlagworte: Klopstock, Friedrich Gottlieb (1724-1803): Der Tod Adams; Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von (1737-1823)
    Umfang: 51 S.
  2. Gerstenbergs Ugolino, ein Vorläufer des Geniedramas
    Autor*in: Jacobs, Monty
    Erschienen: [1898]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GI 3743
    Schlagworte: Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von; Ugolino;
    Weitere Schlagworte: Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von (1737-1823)
    Umfang: 50 S.
    Bemerkung(en):

    Vollst. auch als: Berliner Beiträge zur germanischen und romanischen Philologie

    Heidelberg, Univ., Diss., 1898
  3. Gerstenbergs Ugolino, ein Vorläufer des Geniedramas
    Autor*in: Jacobs, Monty
    Erschienen: [1898]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Deutsches Theatermuseum, früher Clara-Ziegler-Stiftung, Theaterbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GI 3743
    Schlagworte: Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von; Ugolino;
    Weitere Schlagworte: Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von (1737-1823)
    Umfang: 50 S.
    Bemerkung(en):

    Vollst. auch als: Berliner Beiträge zur germanischen und romanischen Philologie

    Heidelberg, Univ., Diss., 1898
  4. Die dramatische Handlung in Klopstocks "Der Tod Adams" und Gerstenbergs "Ugolino"
    Autor*in: Dollinger, Hermann
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Sändig, Walluf b.Wiesbaden

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3500271707
    RVK Klassifikation: GI 5710 ; GB 1724
    Auflage/Ausgabe: Nachdr. der Ausg. Halle, 1930
    Schriftenreihe: Bausteine zur Geschichte der deutschen Literatur ; 29
    Schlagworte: Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von; Ugolino; ; Klopstock, Friedrich Gottlieb;
    Weitere Schlagworte: Klopstock, Friedrich Gottlieb (1724-1803): Der Tod Adams; Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von (1737-1823)
    Umfang: 51 S.
  5. Die Kompositionen von Giovanni Mazzuoli, Piero Mazzuoli und Ugolino da Orvieto im San-Lorenzo-Palimpsest (ASL 2211)
    Autor*in: Janke, Andreas
    Erschienen: 2016; © 2016
    Verlag:  Georg Olms Verlag, Hildesheim

    Standort:
    Staatliches Institut für Musikforschung - Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signatur:
    Fd 42/1206,7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    8 A 4365
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    mus 583/050
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Freiburg, Musikwissenschaftliches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    MP 2/NUME-7
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    HC I 2016/1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    MK 17 in Arbeit
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    N 421 Mus 4.VII.1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 2016/4219
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/683851
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    2016/4210
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Musikwissenschaftliches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    E 671 g
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    C 2513
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Hochschule für Musik und Theater 'Felix Mendelssohn Bartholdy', Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    Mus 431.Maz 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Deutsches Historisches Institut in Rom, Bibliothek
    Signatur:
    Cc 498
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung für Musikwissenschaft, Bibliothek
    Signatur:
    M M 34/1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    66/14017
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Hochschule für Musik Franz Liszt, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    T 49.357
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    67.341
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Giovanni (ErwähnteR); Mazzuoli, Piero (ErwähnteR); Ugolino (ErwähnteR)
    Sprache: Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3487154358; 9783487154350
    Weitere Identifier:
    9783487154350
    RVK Klassifikation: LR 55623
    Schriftenreihe: Musica mensurabilis ; Band 7
    Schlagworte: Giovanni; Mazzuoli, Piero; Ugolino;
    Weitere Schlagworte: Mazzuoli, Giovanni; Mazzuoli, Piero; Hugolinus <De Urbe Vetere>
    Umfang: XII, 225 Seiten, Faksimiles, Notenbeispiele, 24 cm x 17 cm
    Bemerkung(en):

    Die vorliegende Publikation wurde 2015 an der Universität Hamburg (Fakultät für Geisteswissenschaften) als Dissertation angenommen

    Dissertation, Universität Hamburg, Fakultät der Geisteswissenschaften, 2015
  6. Theorie und Praxis des Übersetzens im deutschen Humanismus: Albrecht von Eybs Übersetzung der "Philogenia" des Ugolino Pisani
    Autor*in: Limbeck, Sven
    Erschienen: 2000

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    FRUB-opus-2147
    RVK Klassifikation: IU 5000 ; GF 6763
    Schlagworte: Ugolino; Übersetzung; Albrecht; ; Humanismus; Humanistendrama; Übersetzung; Theorie; ; Albrecht;
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Freiburg i. Br., Univ., Diss., 2000
  7. Nuovi studii danteschi
    Autor*in: D'Ovidio, Francesco
    Erschienen: [1932]
    Verlag:  Guida, Napoli

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    8 SVA VI, 3228:2,1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    IT 14 | DAN | V/OVI 2.1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    261501 - A (2,1)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IT 6338
    Schriftenreihe: Array ; vol. 1
    Schlagworte: Dante; ; Ugolino; ; Petrus; ; Il fiore <Versdichtung>;
    Weitere Schlagworte: Dante Alighieri (1265-1321); Ugolino della Gherardesca, conte di Donoratico (-1289); Pier delle Vigne (1190?-1249)
    Umfang: XV, 369 S.
  8. Theorie und Praxis des Übersetzens im deutschen Humanismus
    Albrecht von Eybs Übersetzung der "Philogenia" des Ugolino Pisani
    Autor*in: Limbeck, Sven
    Erschienen: 2000

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    58.4° 275
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GF 6763 ; IU 5000
    Schlagworte: Ugolino; Übersetzung; Albrecht; ; Humanismus; Humanistendrama; Übersetzung; Theorie; ; Albrecht; Albrecht;
    Umfang: VIII, 186 S., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Freiburg (im Breisgau), Univ., Diss, 2000 (Nicht für den Austausch)
  9. Dante e i Pisani
    studi storici
    Autor*in: Sforza, Giovanni
    Erschienen: 1873
    Verlag:  Valenti, Pisa

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ar 5809
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ar 5809
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Koe II : 258
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Valenti, Angelo
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 2. ed.
    Schlagworte: Dante; Ugolino; Pisa;
    Umfang: [5] Bl., 182 S., [1] Bl., Ill., 23 cm
  10. Die dramatische Handlung in Klopstocks "Der Tod Adams" und Gerstenbergs "Ugolino"
    Autor*in: Dollinger, Hermann
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Sändig, Walluf b.Wiesbaden

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3500271707
    RVK Klassifikation: GI 5710 ; GB 1724
    Auflage/Ausgabe: Nachdr.d.Ausg.Halle 1930
    Schriftenreihe: Bausteine zur Geschichte der deutschen Literatur ; 29
    Schlagworte: Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von; Ugolino; ; Klopstock, Friedrich Gottlieb;
    Weitere Schlagworte: Klopstock, Friedrich Gottlieb (1724-1803): Der Tod Adams; Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von (1737-1823)
    Umfang: 51,12 S., 5 graph.Darst.lose
  11. Theorie und Praxis des Übersetzens im deutschen Humanismus
    Albrecht von Eybs Übersetzung der "Philogenia" des Ugolino Pisani
    Autor*in: Limbeck, Sven
    Erschienen: 2000

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    DF 4.2006/24
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 30a: G 32/10
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IU 5000 ; GF 6763
    Schlagworte: Ugolino; Übersetzung; Albrecht; ; Humanismus; Humanistendrama; Übersetzung; Theorie; ; Albrecht;
    Umfang: VIII, 186 S.
    Bemerkung(en):

    Auch online unter www.freidok.uni-freiburg.de

    Freiburg i. Br., Univ., Diss., 2000
  12. Theorie und Praxis des Übersetzens im deutschen Humanismus : Albrecht von Eybs Übersetzung der 'Philogenia' des Ugolino Pisani ; Translation theory and practice in German humanism : Albrecht von Eyb's translation of Ugolino Pisani's 'Philogenia'
    Autor*in: Limbeck, Sven
    Erschienen: 1999

    Anhand von Vorreden lateinisch-deutscher Übersetzungen wird die Theorie des Übersetzens deutscher Humanisten des 15. und 16. Jahrhunderts diskutiert. Kenntlich werden dabei die Parameter von ausgangssprachen- und zielsprachenorientierter Übersetzung.... mehr

     

    Anhand von Vorreden lateinisch-deutscher Übersetzungen wird die Theorie des Übersetzens deutscher Humanisten des 15. und 16. Jahrhunderts diskutiert. Kenntlich werden dabei die Parameter von ausgangssprachen- und zielsprachenorientierter Übersetzung. Die deutsche Praxis zielsprachenorientierter Übersetzung wird an der Verdeutschung der Komödie 'Philogenia' des Ugolino Pisani durch den Frühhumanisten Albrecht von Eyb analysiert. Detailanalysen von Syntax, Semantik, Stilistik und Inhalt des Eyb'schen Textes zeigen sein Bemühen um Akkulturation des moralphilosophischen Diskurses des italienischen Humanismus durch Herstellung sprachlicher, kultureller und religiöser Nähe beim Übersetzen. Ein Textanhang bringt Proben einer kritischen zweisprachigen Ausgabe von lateinischer Vorlage und deutscher Übersetzung. ; Translation theory of German humanists of the fifteenth and sixteenth century is discussed on the basis of prefaces of Latin-German translations. Thus the parameters of source language oriented and target language oriented translations are identified. The German practice of target language oriented translation is analyzed in Albrecht von Eyb's translation of Ugolino Pisani's comedy 'Philogenia'. Detailed analysis of syntax, semantics, style and content show Eyb's endeavour for the acculturation of the moral philosophic discourse of Italian humanism by producing linguistic, cultural and religious familiarity in his translation. An appendix of texts includes specimens of a critical bilingual edition of the Latin source and the German translation.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Ugolino; Übersetzung; Albrecht; Online-Ressource
    Lizenz:

    free