Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 42 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 42.

Sortieren

  1. Futbolcu arkadasimiz
    Autor*in: Birck, Jan
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Carlsen, Reinbek

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hoffmann, Andreas
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3551087032
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl. der zweisprachigen Ausg.
    Weitere Schlagworte: Fußball; Zweisprachiges Kinderbuch; Bilderbuch; Türkisch <Literatur>; Deutsch
    Umfang: [24] Bl., überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Zweisprachig Türkisch - Deutsch
  2. Conni Yuvada
    Autor*in: Schneider, Liane
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Carlsen, Reinbek

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wenzel-Bürger, Eva
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3551087016
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl. der zweispr. Ausgabe
    Weitere Schlagworte: Deutsch; Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Bilderbuch
    Umfang: [24] Bl., überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    In neuer Rechtschreibung. - Zweisprachig Türkisch - Deutsch
  3. Küçük Beyaz Ayi Yolu Biliyor musun?
    Autor*in: Beer, Hans ˜deœ
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Nord-Süd-Verl., Hamburg [u.a.]

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kurt, Kemal
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3314011679
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: [14] Bl., überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text in dt. und in türk. Sprache
  4. Ula-Pula!
    oder: Meine Insel, deine Insel
    Autor*in: Gürtler, Claudia
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Caritas, Köln

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Obrist, Jürg
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3935261829; 3865610056
    Auflage/Ausgabe: Lizenzausg.
    Weitere Schlagworte: Russisch <Literatur>; Mehrsprachiges Kinderbuch; Türkisch <Literatur>; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: 20 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Teilw. in kyrill. Schrift
  5. Der Wunschbaum
    Autor*in: Akal, Aytül
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Talisa, Langenhagen

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kantar, Ayda
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783939619055; 3939619051
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch
    Umfang: 16 S., Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text in dt. u. türk.
  6. Das Schokoladenkind
    Autor*in: Akal, Aytül
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Talisa, Langenhagen

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Delioglu, Mustafa [Ill.]
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783939619055; 3939619051
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch
    Umfang: 16 S., Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text in dt. u. türk.
  7. Arthur und Anton
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Hammer, Sibylle
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Edition bi:libri, München

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 393873504X
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: [12] Bl., überw. Ill. (farb.) + 1 CD in 6 Sprachen
    Bemerkung(en):

    CD: deutsch; englisch; französisch; griechisch; italienisch; türkisch
  8. Buzcan, der kleine Drache
    Autor*in: Çayir, Ibrahim
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Anadolu, Hückelhoven

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Yaka, Yasemin
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783861213130; 3861213133
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: 33 S., überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text türk., dt.
  9. Iki arkadas
    Autor*in: Cebe, Mustafa
    Erschienen: 2008
    Verlag:  E&Z-Verl., Duisburg

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sahin, Esin
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783938573259; 3938573252
    Auflage/Ausgabe: Zweisprachige Ausg.
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: [13] Bl., überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text dt. und türk.
  10. Gökkusagi Baligi
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Pfister, Marcus
    Erschienen: 2005
    Verlag:  NordSüd, Zürich

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sunar, Handan [Übers.]
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783314006647; 3314006640
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl.
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Türkisch; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: 32 S., überw. Ill. (farb.)
  11. Kleiner Eisbär, hilf mir fliegen! - Kücük beyaz ayi, yardim et ucayim!
    Autor*in: Beer, Hans ˜deœ
    Erschienen: 2001
    Verlag:  NordSüd, Zürich

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783314011993; 3314011997
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: [14] Bl., überw. Ill. (farb.)
  12. Die freche Ampel
    Autor*in: Akal, Aytül
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Talisa, Langenhagen

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Deliorman, Serap
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783939619062; 393961906X
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch
    Umfang: 16 S., Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text in dt. u. türk.
  13. Als mein Opa nach Deutschland kam
    iki dilli - zweisprachig
    Autor*in: Yalçin, Kemal
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Önel, Köln

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Düner, Marlies [Übers.]
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3933348870
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Bilderbuch; Deutsch
    Umfang: 49 S., überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text dt., türk.
  14. Reise in die Zauberwelt
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Albersdörfer, Heljä
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Edition bi:libri, München

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3938735155; 3191095942
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Türkisch; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: [15] Bl., überw. Ill. (farb.)
  15. Die Stadt auf dem Wind
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Ak, Behiç
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Anadolu, Hückelhoven

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Adatepe, Sabine [Übers.]
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783861213369; 3861213362
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Bilderbuch; Deutsch
    Umfang: 29 S., überw. Ill. (farb.)
  16. Lauras Stern
    zweisprachige Ausgabe
    Autor*in: Baumgart, Klaus
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Baumhaus-Verl., Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3909480195
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Bilderbuch; Deutsch
    Umfang: [12] Bl., überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text dt., türkisch
  17. Das gefräßige Buchmonster
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Akal, Aytül
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Ed. Orient, Berlin

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gholizadeh, Fariba [Ill.]
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783922825746; 3922825745
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: [12] Bl. überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Aus d. Türk. übers.
  18. Die Spürnasen
    Autor*in: Greiss, Oliver
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Anadolu, Hückelhoven

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783861214052; 3861214059
    Weitere Schlagworte: Zweisprachiges Kinderbuch; Türkisch <Literatur>; Bilderbuch; Deutsch
    Umfang: [13] Bl., überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text dt. und türk.
  19. Kalle im Zirkus Pimpanelli
    Autor*in: Greiss, Oliver
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Anadolu, Hückelhoven

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3861214069; 3861214059
    Weitere Schlagworte: Zweisprachiges Kinderbuch; Türkisch <Literatur>; Bilderbuch; Deutsch
    Umfang: [14] Bl., überw. Ill. (farb.)
    Bemerkung(en):

    Text dt. und türk.
  20. Das Allerwichtigste
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Abbatiello, Antonella
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Schlieker und Koth, München

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schlieker, Kerstin [Übers.]
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783938735435; 3938735430
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch
    Umfang: [14] Bl., überw. Ill. (farb.) + CD
    Bemerkung(en):

    Aus d. Ital. übers. CD: deutsch, englisch, französisch, griechisch, italienisch, russisch, spanisch, türkisch
  21. Die Oma und der kurzsichtige Drache
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Ak, Behic
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Schulbuchverlag Anadolu, Hückelhoven

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Adatepe, Sabine [Übers.]
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783861213871; 3861213877
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch
    Umfang: 37 S. überw. Ill. (farb.)
  22. Lisa will einen Hund
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Bansch, Helga
    Erschienen: 2010
    Verlag:  NordSüd Verlag, Zürich

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dilek Schlieker, Gül [Übers.]
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783314017810; 3314017812
    Schriftenreihe: NordSüd bi libri ; 5
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch; Bilderbuch
    Umfang: [14] Bl. überw. Ill. (farb.)
  23. Fatma und Martha
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Bassa, Zeynep
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Verlag Anadolu, Hückelhoven

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783861212706; 3861212706
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch; Bildgeschichte
    Umfang: 30 S. überw. Ill. (farb.)
  24. 1, 2, 3, im Kindergarten
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Böse, Susanne
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Schlieker und Koth, München

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dinter, Isabelle
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783198795941; 319879594X
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch
    Umfang: [8] Bl. überw. Ill. (farb.)
  25. Der Hirt und seine Flöte
    Text dt. und türk.
    Autor*in: Demir, Necati
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Zwiebelzwerg, Willebadessen

    Standort:
    Stadtbibliothek Leverkusen
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Laufenberg, Heike [Ill.]
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783868060126; 386806012X
    Weitere Schlagworte: Türkisch <Literatur>; Zweisprachiges Kinderbuch; Deutsch
    Umfang: 32 S. Ill. farb.