Ergebnisse für *

Es wurden 14 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 14 von 14.

Sortieren

  1. Pique Dame
    russisch-deutsch
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Reclam, Stuttgart

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    64C/84171
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Borowsky, Kay (Übers.); Puškin, Aleksandr Sergeevič
    Sprache: Russisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783150016138
    Weitere Identifier:
    9783150016138
    RVK Klassifikation: KI 5503
    Auflage/Ausgabe: [Nachdr.]
    Schriftenreihe: Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 1613
    Umfang: 95 S.
    Bemerkung(en):

    Text russ. und dt

  2. Der Gefangene im Kaukasus
    Text, Faksimile der deutschen Erstübersetzung (1823), Prosaübersetzung = (Kavkazskij plennik)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Sagner, München [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 777520
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a sla 168.1/375
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    KI 5504 G29.2009
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KI 5503 G29.2009
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    RUTc 844/5
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    S CIII- Puš
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    PtP 1833
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2010/10814
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    SLA:Y:RUS:P987/9:Kav:2009
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Ee 1304/34
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    KI 5503 KAV
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    KI 5503 KAV
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KI 5504 K21.2009
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Ebbinghaus, Andreas
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3866880871; 9783866880870
    RVK Klassifikation: KI 5503
    Auflage/Ausgabe: [Nachdr. der Ausg.] St. Petersburg, 1823
    Schlagworte: Puškin, Aleksandr Sergeevič; ; Puškin, Aleksandr Sergeevič;
    Umfang: 169 S., Ill., Notenbeisp.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 159 -161, Bibliogr. A. Puškin S. 162 - 164

  3. Učebnyj slovarʹ-kommentarij k romanu "Evgenij Onegin"
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Oniks 21 Vek [u.a.], Moskva

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 138474
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KI 5512 S165
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    RUe 8524/16
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    PvP 680.19.1
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    KG 1335 PUS
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KI 5506 S163
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5329014239; 5946662082; 5980100083; 9785329014235
    RVK Klassifikation: KI 5503 ; KI 5506 ; KI 5511
    Schriftenreihe: Čitaem klassiku so slovarem
    Schlagworte: Puškin, Aleksandr Sergeevič;
    Umfang: 350 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke

  4. Evgenij Onegin
    = Eugen Onegin
    Erschienen: 1951
    Verlag:  Volk & Wissen, Berlin

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    45.406.25
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Slavistik Aj 259
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Slavistik Aj 259, 2. Ex.
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Slavistik Aj 259, 3. Ex.
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Worms
    -MAg- OB:K 1335
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KI 5503 ; KI 5501
    Auflage/Ausgabe: 1. - 10. Tsd.
    Schriftenreihe: Neue russische Bibliothek ; 25
    Schlagworte: Russisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837): Evgenij Onegin
    Umfang: 184 S.
    Bemerkung(en):

    Dieser Textausg. liegt der Sammelbd.: A. S. Puškin: Izbrannye sočinenija, OGIZ, 1946, zugrunde

  5. Eugen Onegin
    ein Roman in Versen
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Reclam, Stuttgart

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 483557
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    102 A 52330
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    52/80160
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    169728 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Borowsky, Kay (Übers.); Puškin, Aleksandr Sergeevič
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3150004276
    RVK Klassifikation: KI 5503 ; KI 5512 ; LP 66310 ; KI 5504
    Auflage/Ausgabe: Durchges. Ausg.
    Schriftenreihe: Universal-Bibliothek ; Nr. 427
    Umfang: 281 S, 15 cm
  6. Opyt konkordansa k romanu v stichach A. S. Puškina "Evgenij Onegin"
    s priloženiem teksta romana
    Erschienen: 2003
    Verlag:  LeksĖst, Moskva

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 118756
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KI 5512 G145
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Gajdukov, D. A.
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5901638328
    RVK Klassifikation: KI 5503 ; KI 5512
    Schlagworte: Puškin, Aleksandr Sergeevič;
    Umfang: 591 S, graph. Darst
  7. Mozart und Salieri
    russisch/deutsch
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Reclam, Stuttgart

    Badische Landesbibliothek
    86 K 28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    W
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    35C/81324
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Borowsky, Kay (Übers.); Puškin, Aleksandr Sergeevič
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3150080940
    RVK Klassifikation: KI 5503
    Schriftenreihe: Universal-Bibliothek ; 8094
    Umfang: 40 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. in kyrill. Schr., russ

  8. Eugen Onegin
    lyrische Szenen in drei Akten ; Op. 24 ; [(russ./dt.)]
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Edition Peters, Leipzig

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Mus. Tc 81/5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadt Chemnitz, Kulturbetrieb, Stadtbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    86 A 1510
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    22 A 935
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Musik Franz Liszt, Hochschulbibliothek
    Te 504
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Musik Franz Liszt, Hochschulbibliothek
    Te 505
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    112623 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Šilovskij, Konstantin S.; Ebermann, Wolf (Übers.); Koerth, Manfred; Čajkovskij, Pëtr Ilʹič
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    Ed. Peters 10034
    RVK Klassifikation: KI 5503 ; LP 66326 ; LP 66310
    Auflage/Ausgabe: [Textbuch], 1. Aufl
    Schriftenreihe: Peters-Textbücher
    Schlagworte: Oper; Libretto;
    Umfang: 137 S, 18 cm
    Bemerkung(en):

    Textbuch. - Russ.-dt. Paralleldruck. - Teilw. in kyrill. Schr., russ

  9. Eugen Onegin
    Roman in Versen; Lesung
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Litraton, Hamburg

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    TTS:CZK 96
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    TTS:CZK 502
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Busch, Ulrich (Übers.); Puškin, Aleksandr Sergeevič; Westphal, Gert
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    RVK Klassifikation: KI 5512 ; KI 5504 ; KI 5503 ; LP 66310
    Auflage/Ausgabe: [Minimal gekürzt]
    Umfang: 3 Tonkassetten (211 Min.), Dolby
  10. Rannie redakcii poėmy "Domik v Kolomne"
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Izdatel'stvo Notabene, Sankt-Peterburg

    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Puškin, Aleksandr Sergeevič
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KI 5503 ; KI 5514
    Schriftenreihe: Serija "Neizdannyj Puškin" ; vypusk 3
    Schlagworte: Puškin, Aleksandr S.: Edition; Puškin, Aleksandr S.: Domik v Kolomne
    Weitere Schlagworte: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837): Domik v Kolomne
    Umfang: 71 Seiten, Illustrationen
  11. Pique Dame
    Novelle
    Erschienen: 1951
    Verlag:  Insel-Verl., Leipzig

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    W (Insel II)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Kassner, Rudolf; Kassner, Rudolf (Übers.); Puškin, Aleksandr Sergeevič
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KI 5504 ; KI 5503 ; KI 5501
    Auflage/Ausgabe: 42. - 51. Tsd.
    Schriftenreihe: Insel-Bücherei ; 314
    Umfang: 42 S.
  12. Vozvraščenie Puškinskoj Rusalki
    = The return of Pushkins̕ Rusalka
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Gosudarstvennyj Puškinskij Teatralʹnyj Centr, Sankt-Peterburg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 B 9806
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2004 B 2573
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    PtP 1079
    keine Fernleihe
    Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Bibliothek
    KI 5503 V977
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KI 5503 T765.998
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Puškin, Aleksandr Sergeevič; Recepter, Vladimir Ėmmanuilovič; Šemjakin, Michail Michajlovič
    Sprache: Russisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5850800263
    RVK Klassifikation: KI 5503
    Schriftenreihe: Serija Puškinskaja premʹera = Pushkin premiere series
    Schlagworte: Puškin, Aleksandr Sergeevič <Theaterstück>;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 157 S, zahlr. Ill., Faks, 34 cm
    Bemerkung(en):

    Transliterationsvariante: Vozvrashchenie pushkinskoĭ Rusalki

    Contains a facsimile of Pushkin's manuscript, a new version of the play (in Russian and English translation by D.M. Thomas), commentary and illustrations

    Die Vorlage enthält insgesamt 3 Werke

  13. O tvorčestve A. S. Puškina
    očerki
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Tezaurzus, Moskva

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 189222
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    228078 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785984210843
    RVK Klassifikation: KI 5503
    Schlagworte: Puškin, Aleksandr Sergeevič;
    Umfang: 299 S., Ill
  14. Tenʹ Barkova
    teksty, kommentarii, ėkskursy
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Jazyki slavjanskoj kulʹtury, Moskva

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 110283
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    KI 5503 T28.2002
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    PvP 781.50
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KI 5511 P643
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Pilʹščikov, I. A.; Sapir, Michel
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5785901927; 9785785901926
    RVK Klassifikation: KI 5503 ; KI 5511
    Schriftenreihe: Philologica russica et speculativa ; 2
    Schlagworte: Puškin, Aleksandr Sergeevič;
    Umfang: 496 S, Ill