|
Mit Momo wird es nie langweilig, denn sie hat Zeit und kann zuhören. Dadurch weckt sie in den Menschen ungeahnte innere Kräfte. Als Zeitdiebe in Gestalt grauer Herren sich in den Herzen der Menschen einnisten, kann nur Momo sie retten. Das berühmte Jugendbuch wurde 2-mal als Hörspiel vertont (vgl. MI 11/95 Fassung von 1976; IN 37/05, Fassung von 1997, mit R. Beck). Nun liegt die Lesefassung mit R. Beck vor, dem Interpreten von so unterschiedlichen Titeln wie Harry Potter (vgl. IN 10/99), Terry Pratchett (hier zuletzt "Helle Barden", IN 30/08) und auch "Die unendliche Geschichte" (IN 17/08). Endes Erzählungen, v.a. "Momo", berühren einen tief liegenden Kern menschlicher Empfindungen, eine Wirkung, die durch akustische und darstellerische Mittel intensiviert wird, wie bei den für Kinder geeigneteren Hörspielen. Die Lesefassung erreicht diesen Tiefgang nicht, trotz unbestritten routinierter, aber nicht unbegrenzt gelungener Sprecherleistung. Sprecher und Autor dürften zwar für Nachfrage bürgen, aber die Aufmachung ist für Bibliotheken zu instabil. Für jugendliche Hörbuchfans, auch für Erwachsene möglich Momo, die allein in einem Amphitheater lebt, hat viele Freunde. Als sich Zeitdiebe in Gestalt grauer Herren in deren Herzen einnisten, kann nur Momo sie retten. Lesefassung des berühmten Jugendbuchs von Michael Ende (1929-1995). Ab 12
|
