|
In dem zweiten Teil des Handbuchs deutscher Kommunikationsverben wird dreierlei gezeigt: erstens wird gezeigt, welche kommunikativen Konzepte durch einfache Verben lexikalisiert sind; zweitens wird gezeigt, in welchen paradigmatischen Relationen die einzelnen Ausdrücke zueinander stehen, und drittens wird gezeigt, wie sich die Prädikate durch semantische, lexikalische und syntaktische Eigenschaften voneinander unterscheiden. Die Untersuchung ist auf die Sprechaktverben im engeren Sinn, also die Assertive, Repräsentative, Direktive, Kommissive und Expressive beschränkt; die Klasse der Deklarative bleibt unberücksichtigt, da sie so gut wie semantisch leer sind. Zusätzlich enthält dieser Band wortschatzspezifische Untersuchungen zu synonymischen und antonymischen Beziehungen sowie zu Blockaden des performativen Gebrauchs der Verben. This is the second volume of the two-volume work Handbook of German Communication Verbs, edited by the renowned Institut für Deutsche Sprache (IDS) [Institute for German Language]. Whereas the first volume contains an analytical lexicon of all German speech act verbs, the second monographic volume includes information on and analysis of the communication verbs as a word class, their semantics and their function. Thus, a valuable reference work on one of the most complex and, for language use, most important word classes in the German language is complete. This handbook represents a standard work in linguistics. Review text: "Das Handbuch und insbesondere der 2. Bd. dürften für viele weitergehende Arbeiten eine wichtige Grundlage werden."Klaus Welke in: Germanistik 3-4/2007 Biographical note: Gisela Harras, Kristel Proostund Edeltraud Winkler, Institut für Deutsche Sprache, Mannheim.. - In dem zweiten Teil des Handbuchs deutscher Kommunikationsverben wird dreierlei gezeigt: erstens wird gezeigt, welche kommunikativen Konzepte durch einfache Verben lexikalisiert sind; zweitens wird gezeigt, in welchen paradigmatischen Relationen die einzelnen Ausdrücke zueinander stehen, und drittens wird gezeigt, wie sich die Prädikate durch semantische, lexikalische und syntaktische Eigenschaften voneinander unterscheiden. Die Untersuchung ist auf die Sprechaktverben im engeren Sinn, also die Assertive, Repräsentative, Direktive, Kommissive und Expressive beschränkt; die Klasse der Deklarative bleibt unberücksichtigt, da sie so gut wie semantisch leer sind. Zusätzlich enthält dieser Band wortschatzspezifische Untersuchungen zu synonymischen und antonymischen Beziehungen sowie zu Blockaden des performativen Gebrauchs der Verben.. - This is the second volume of the two-volume work Handbook of German Communication Verbs, edited by the renowned Institut für Deutsche Sprache (IDS) [Institute for German Language]. Whereas the first volume contains an analytical lexicon of all German speech act verbs, the second monographic volume includes information on and analysis of the communication verbs as a word class, their semantics and their function. Thus, a valuable reference work on one of the most complex and, for language use, most important word classes in the German language is complete. This handbook represents a standard work in linguistics.
|
