Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 2 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 2 von 2.

Sortieren

  1. Dutch translation in practice
    Autor*in: Fenoulhet, Jane
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Routledge, London ; New York

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Martin, Alison E. (Verfasser)
    Sprache: Englisch; Niederländisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780415672375; 9780415672382
    Auflage/Ausgabe: First Edition
    Schlagworte: Grammatik; Niederländisch; Dutch language; Dutch language
    Umfang: VII, 189 Seiten
    Bemerkung(en):

    Includes index
  2. Dutch Translation in Practice
    Autor*in: Fenoulhet, Jane
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Taylor and Francis, Hoboken

    Dutch Translation in Practice provides an accessible and engaging course in modern Dutch translation. Taking a highly practical approach, it introduces students to the essential concepts of translation studies, heightens their awareness of the... mehr

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Dutch Translation in Practice provides an accessible and engaging course in modern Dutch translation. Taking a highly practical approach, it introduces students to the essential concepts of translation studies, heightens their awareness of the problems posed in Dutch translation, and teaches them how to tackle these difficulties successfully.　 Featured texts have been carefully chosen for their thematic and technical relevance, and a wide range of discursive and grammatical issues are covered throughout.　 Features include:Nine chapters reflecting different areas of contemporary life and cultur

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Martin, Alison
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780415672375
    Umfang: Online-Ressource (199 p)
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Cover; Half Title; Title Page; Copyright Page; Table of Contents; Acknowledgements; Introduction: getting started; 1 People and places Practical tips: translating for websites; 2 Dutch language and culture Practical tips: dealing with names in translation; 3 Literature Practical tips: translating er; 4 Employment Practical tips: translating the indefinite pronouns men, je and ze; 5 Finance and economics Practical tips: dealing with statistics and numbers in translation; 6 Media and communications Practical tips: translating separable verbs

    7 Art history and exhibitions Practical tips: passive constructions8 Fashion and design Practical tips: punctuation; 9 The Earth, energy and the environment Practical tips: conjunctions; Conclusion: revising your translation; List of grammatical terms; Useful resources for translators; Sample translations of third texts; Index