Ergebnisse für *

Es wurden 14 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 14 von 14.

Sortieren

  1. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
    Autor*in: Půda, Aleš
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Welcher Teil einer Sprache ist nicht über den «Leisten der Lehnprägung geschlagen»? Um das fremde Sprachgut im eigenen Gewand ranken sich in den europäischen Philologien viele Mythen und Legenden, die teils auf einer stiefmütterlichen Behandlung... mehr

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Welcher Teil einer Sprache ist nicht über den «Leisten der Lehnprägung geschlagen»? Um das fremde Sprachgut im eigenen Gewand ranken sich in den europäischen Philologien viele Mythen und Legenden, die teils auf einer stiefmütterlichen Behandlung beruhen, teils aber auch sprachpolitisch bewusst gestreut wurden. Diese Arbeit versteht sich einesteils als theoretische Abhandlung zu den Bedingungen, Ursachen und Prozessen, die zu einer Aufnahme von deutsch-tschechischen Lehnprägungen im innerslavischen und weiteren europäischen Kontext führten. Anderenteils schließt sich ihr ein tschechischer Wörterbuchteil mit ausgewählten calquierten Substantivbeispielen an, deren etymologische sowie lexikographische Wortgeschichte soweit wie möglich nachgezeichnet wurde. Dabei wurden neben neuen Lemmata auch Verbesserungen zu bereits vorhandenen Einträgen in den etymologischen Wörterbüchern des Tschechischen vorgenommen

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783653000450
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KR 2840 ; KR 3131
    Schriftenreihe: Heidelberger Publikationen zur Slavistik. A, Linguistische Reihe ; Band 18
    Schlagworte: LAN000000; Lehnprägung; Tschechisch; Deutsch
    Umfang: 1 Online-Ressource (IX, 401 Seiten), Illustrationen, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Heidelberg, 2008

  2. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
    Autor*in: Půda, Aleš
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783631608425
    RVK Klassifikation: KR 3131 ; KR 2840
    Schriftenreihe: Heidelberger Publikationen zur Slavistik / A ; 18
    Schlagworte: Lehnprägung; Deutsch; Tschechisch
    Umfang: IX, 401 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl: Heidelberg, Univ., Diss., 2008

  3. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
  4. Aus den Tagebüchern eines Europäers

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 58741
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Bremen, Zentralbibliothek
    SG Koho
    keine Fernleihe
    Stadt Chemnitz, Kulturbetrieb, Stadtbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2019/846
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KS 9153 A93.2019
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/741040
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2019 A 5389
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    HeiBIB - Die Heidelberger Universitätsbibliographie
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Dd 5109
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    2020 A 0225
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    19-1547
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    69/7708
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    59 A 2327
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    300392 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Bosonnet, Felix R. (ÜbersetzerIn); Bruss, Joachim (ÜbersetzerIn); Euler, Marcela (ÜbersetzerIn); Gürbig, Friederike (ÜbersetzerIn); Klein, Silke (ÜbersetzerIn); Půda, Aleš (ÜbersetzerIn); Solar, Gustav (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783955101824
    Weitere Identifier:
    9783955101824
    Auflage/Ausgabe: Erste Auflage
    Schlagworte: Kohout, Pavel; ; Prager Frühling;
    Umfang: 531 Seiten
  5. Die Schlinge
    Roman
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Osburg, Berlin

    Eine Frau zwischen zwei Männern. Ein Mann zwischen Ideologie und Leidenschaft. Ein Land zwischen Freiheit und Diktatur. Pavel Kohout erzählt in seinem lange erwarteten neuen Roman eine so spannende wie dramatische Geschichte von Liebe, Illusion und... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 779294
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Bremen, Zentralbibliothek
    S
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadt Chemnitz, Kulturbetrieb, Stadtbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    KS 9153 S34.2011
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2009/10157
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    S CVII- Koh 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2010/5809
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2010/1171
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2009 A 9973
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Dč 599/971
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    HeiBIB - Die Heidelberger Universitätsbibliographie
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bk 7706
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    2011 A 0043
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Lit 624 Kohou /001
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    FH: Texte 070/Koh 09-5983
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    59/17426
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    204024 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Eine Frau zwischen zwei Männern. Ein Mann zwischen Ideologie und Leidenschaft. Ein Land zwischen Freiheit und Diktatur. Pavel Kohout erzählt in seinem lange erwarteten neuen Roman eine so spannende wie dramatische Geschichte von Liebe, Illusion und Verrat. "Die Schlinge" ist ein Prosastück auf höchstem Niveau: historisch genau, stilistisch brillant, souverän in Szene gesetzt.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Půda, Aleš (Übers.); Kohout, Pavel
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783940731265
    Weitere Identifier:
    9783940731265
    RVK Klassifikation: KS 9153
    Schlagworte: Tschechoslowakei; Geheimdienst; Diktatur; Geschichte 1948;
    Umfang: 302 S.
  6. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
    Autor*in: Půda, Aleš
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Peter Lang, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main ; Peter Lang, International Academic Publishers, Bern

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783653000450
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KR 2840 ; KR 3131
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Heidelberger Publikationen zur Slavistik. A, Linguistische Reihe ; Band 18
    Schlagworte: Deutsch; Lehnprägung; Tschechisch
    Umfang: 1 Online-Ressource (IX, 401 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Heidelberg, 2008

  7. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
    Autor*in: Půda, Aleš
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Frankfurt, M. [u.a.]

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631608425
    Weitere Identifier:
    9783631608425
    Schriftenreihe: Heidelberger Publikationen zur Slavistik
    Schlagworte: Tschechisch; Lehnprägung; Deutsch
    Umfang: IX, 401 Seiten, 24 cm
  8. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
    Autor*in: Půda, Aleš
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Frankfurt, M. [u.a.]

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    89.203.58
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH sla Fh 0.5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    11.01642
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631608425; 363160842X
    Weitere Identifier:
    9783631608425
    RVK Klassifikation: KR 2840 ; KR 3131
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Heidelberger Publikationen zur Slavistik. A, Linguistische Reihe ; 18
    Schlagworte: Deutsch; Lehnprägung; Tschechisch
    Umfang: IX, 401 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2008

  9. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
    Autor*in: Půda, Aleš
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Welcher Teil einer Sprache ist nicht über den «Leisten der Lehnprägung geschlagen»? Um das fremde Sprachgut im eigenen Gewand ranken sich in den europäischen Philologien viele Mythen und Legenden, die teils auf einer stiefmütterlichen Behandlung... mehr

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Welcher Teil einer Sprache ist nicht über den «Leisten der Lehnprägung geschlagen»? Um das fremde Sprachgut im eigenen Gewand ranken sich in den europäischen Philologien viele Mythen und Legenden, die teils auf einer stiefmütterlichen Behandlung beruhen, teils aber auch sprachpolitisch bewusst gestreut wurden. Diese Arbeit versteht sich einesteils als theoretische Abhandlung zu den Bedingungen, Ursachen und Prozessen, die zu einer Aufnahme von deutsch-tschechischen Lehnprägungen im innerslavischen und weiteren europäischen Kontext führten. Anderenteils schließt sich ihr ein tschechischer Wörterbuchteil mit ausgewählten calquierten Substantivbeispielen an, deren etymologische sowie lexikographische Wortgeschichte soweit wie möglich nachgezeichnet wurde. Dabei wurden neben neuen Lemmata auch Verbesserungen zu bereits vorhandenen Einträgen in den etymologischen Wörterbüchern des Tschechischen vorgenommen

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783653000450
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: KR 2840 ; KR 3131
    Schriftenreihe: Heidelberger Publikationen zur Slavistik. A, Linguistische Reihe ; Band 18
    Schlagworte: LAN000000; Lehnprägung; Tschechisch; Deutsch
    Umfang: 1 Online-Ressource (IX, 401 Seiten), Illustrationen, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Heidelberg, 2008

  10. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
    Autor*in: Půda, Aleš
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783631608425
    RVK Klassifikation: KR 3131 ; KR 2840
    Schriftenreihe: Heidelberger Publikationen zur Slavistik / A ; 18
    Schlagworte: Lehnprägung; Deutsch; Tschechisch
    Umfang: IX, 401 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl: Heidelberg, Univ., Diss., 2008

  11. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
    Autor*in: Půda, Aleš
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 772025
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 2010/1386
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2012 A 21028
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    S CVII 128 P°ud
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Ko 1221
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2010 A 5044
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Vs 995
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    HeiBIB - Die Heidelberger Universitätsbibliographie
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bm 1656
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Ck 73/1300
    keine Fernleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2011.04324:1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    sla 581.2 CW 1917
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    H 2010-470
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    LR 175.026
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631608425
    RVK Klassifikation: KR 2840 ; KR 3131
    Schriftenreihe: Array ; 18
    Schlagworte: Historical linguistics; Historical linguistics; Historical linguistics; Germanic philology; Slavic philology, Eastern; German language; Czech language; Linguistic change; Linguistic change
    Umfang: IX, 401 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 343 - 390

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2008 u.d.T.: P°uda, Aleš: Prolegomenon zum Calque im deutsch-tschechischen Sprachkontakt

  12. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
  13. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    Eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
  14. Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen Sprachkontakt
    eine historisch-vergleichende Untersuchung im innerslavischen und europäischen Kontext
    Autor*in: Půda, Aleš
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Frankfurt, M. [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    89.203.58
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631608425; 363160842X
    Weitere Identifier:
    9783631608425
    RVK Klassifikation: KR 2840 ; KR 3131
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Heidelberger Publikationen zur Slavistik. A, Linguistische Reihe ; 18
    Schlagworte: Deutsch; Lehnprägung; Tschechisch
    Umfang: IX, 401 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2008