TY - THES T1 - Linguistische Aspekte der Synchronisation von Fernsehserien T1 - Phonetik, Textlinguistik, Übersetzungstheorie AU - Herbst, Thomas PY - 1994 PB - Niemeyer CY - Tübingen LA - ger SN - 3484303182 KW - Hochschulschrift KW - Englisch KW - Television broadcasting KW - Motion pictures and language KW - Dubbing of television programs KW - Dubbing of motion pictures KW - Synchronization KW - English language KW - Applied linguistics KW - Phonetik KW - Synchronisierung KW - Übersetzung KW - Fernsehserie KW - Textlinguistik N1 - Zugl.: Erlangen, Nürnberg, Univ., Habil.-Schr., 1994 T3 - Linguistische Arbeiten; 318 ER -