Portugal, Indien und Deutschland - Siepmann, Helmut (2000)