Koda kiwã - Pampus, Karl-Heinz (Steiner, 1999)