De l'usage du discours indirect dans la nouvelle