In 60 Sprachen - Erich Maria Remarque: Übersetzungsgeschichte und -probleme - Schneider, Thomas F. (Univ.-Verl. Rasch, 2002)