Ergebnisse für *

Es wurden 12 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 12 von 12.

Sortieren

  1. Doğu Alman Yazar Franz Fühmann'ın Çocuk Kitabı 'Die dampfenden Hälse der Pferde im Turm von Babel'de Türklerin ve Türkçenin Alımlanması

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Özbakır, İbrahim (Verfasser)
    Sprache: Türkisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel:
    Enthalten in: Diyalog; Meram : GERDER, 2013-
    Schlagworte: Fühmann, Franz; Sprachspiel; Türkenbild; Kind
    Weitere Schlagworte: Fühmann, Franz: Die dampfenden Hälse der Pferde im Turm von Babel; Dil Oyunu; Türk İmajı; Çocuk
    Umfang: Online-Ressource
  2. Laute üben Türkisch-Deutsch
    Elternbegleitmaterial für die Sprachtherapie ; zweisprachige Materialien: Arbeitsblätter für zu Hause, Spielideen für die Eltern, Lautbeschreibungen ; mit Lautschrift und Tondateien
    Autor*in: Ünsal, Figen
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Schubi, Schaffhausen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pustlauk, Thilo (Illustrator)
    Sprache: Deutsch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783867230285
    Weitere Identifier:
    9783867230285
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Türkisch; Kind; Zweisprachigkeit; Deutsch; Logopädie; Kinderheilkunde; Kinderkrankheit; Kommunikationsstörung; Artikulationsstörung
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Laute; (VLB-FS)Türkisch; (VLB-FS)Deutsch; (VLB-FS)Logopädie; (VLB-FS)Therapie; (VLB-FS)Eltern; (VLB-PF)PE: Kopiervorlagen; (VLB-WN)1841: HC/Schule, Lernen/Lernhilfen, Abiturwissen/Kita, Vorschule
    Umfang: 164 S., Ill., 30 cm
  3. Yalnızlığın sonu
    Erschienen: Mayıs 2020
    Verlag:  Eksik Parça, İstanbul

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Yüce, Serdar (Übersetzer)
    Sprache: Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786057690937
    Schlagworte: Eltern; Unfalltod; Kind; Trauerarbeit; Trennungsangst
    Umfang: 262 Seiten, 21 cm
  4. Laute üben Türkisch-Deutsch
    Elternbegleitmaterial für die Sprachtherapie ; zweisprachige Materialien: Arbeitsblätter für zu Hause, Spielideen für die Eltern, Lautbeschreibungen ; mit Lautschrift und Tondateien
    Autor*in: Ünsal, Figen
    Erschienen: 2007
    Verlag:  SCHUBI, Schaffhausen [u.a.]

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pustlauk, Thilo (Ill.)
    Sprache: Deutsch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783867230285
    Weitere Identifier:
    9783867230285
    13034
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Schubi-Bilingual
    Schlagworte: Türkisch; Kind; Zweisprachigkeit; Deutsch; Logopädie;
    Umfang: 164 S., zahlr. Ill., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 164

  5. Laute üben Türkisch-Deutsch
    Elternbegleitmaterial für die Sprachtherapie ; zweisprachige Materialien: Arbeitsblätter für zu Hause, Spielideen für die Eltern, Lautbeschreibungen ; mit Lautschrift und Tondateien ; [Sprachkurs]
    Autor*in: Ünsal, Figen
    Erschienen: 2007
    Verlag:  SCHUBI Lernmedien, Schaffhausen

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pustlauk, Thilo
    Sprache: Deutsch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Multimedial
    ISBN: 9783867230285
    Weitere Identifier:
    9783867230285
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Türkisch; Kind; Zweisprachigkeit; Deutsch; Logopädie
    Umfang: 164 Seiten, Illustrationen, 30 cm
  6. Das kleine Ich bin ich
    [in 4 Sprachen] = Maleno ja sam ja = Malo ja-sam-ja
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Verl. Jungbrunnen, Wien ; München

    Internationale Jugendbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lobe, Mira (Sonstige); Weigel, Susi (Sonstige); Ivandić, Mate A.; Tropin, Tijana (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Kroatisch; Serbisch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783702658304
    Weitere Identifier:
    9783702658304
    RVK Klassifikation: DX 4060 ; GE 6919
    Schlagworte: Identitätsfindung; Kind; Individuum; Abenteuer; Tiere; Toleranz; Stofftier
    Umfang: [16] gef. Bl., überw. Ill., 26 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt., kroat., serb. und türk. - Teilw. in kyrill. Schr.

  7. Mert und der wundersame Fes
    eine Reise durch die Zeit in Istanbul = Mert ve acayib fes
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Ed. Orient, Berlin

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783922825739
    RVK Klassifikation: GE 6919 ; GB 3056
    Schlagworte: Kind
    Umfang: 38 S., zahlr. Ill., 22 cm, 315 gr.
  8. Canavarlar ülkesinin kralı
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Redhouse Yayınevi, İstanbul

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Internationale Jugendbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Yaylalı, Mehlika (Sonstige)
    Sprache: Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GB 2944 ; DX 4060 ; GE 6919 ; DX 4050
    Auflage/Ausgabe: 1. basım
    Schlagworte: Protest; Strafe; Bewältigung; Kind; Bilderbuch
    Umfang: 40 ungezählte Seiten
  9. Laute üben, Türkisch - Deutsch
    Elternbegleitmaterial für die Sprachtherapie ; zweisprachige Materialien: Arbeitsblätter für zu Hause, Spielideen für die Eltern, Lautbeschreibungen ; mit Lautschrift und Tondateien
    Autor*in: Ünsal, Figen
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Schubi, Schaffhausen

    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    ZXWO1031
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783867230285
    Weitere Identifier:
    9783867230285
    DDC Klassifikation: Bildung und Erziehung (370); Medizin und Gesundheit (610)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Schubi bilingual
    Schlagworte: Logopädie; Deutsch; Kind; Zweisprachigkeit; Türkisch
    Umfang: 164 S., Ill.
  10. Laute üben Türkisch-Deutsch
    Elternbegleitmaterial für die Sprachtherapie ; zweisprachige Materialien: Arbeitsblätter für zu Hause, Spielideen für die Eltern, Lautbeschreibungen ; mit Lautschrift und Tondateien
    Autor*in: Ünsal, Figen
    Erschienen: 2007
    Verlag:  SCHUBI, Schaffhausen [u.a.]

    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek, Zweigstelle Ambulanz
    LuFA-SpTh
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    E Ambulatorium Sprachtherapie, Spra 112.3 Üns
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    E Spra 112.3 Üns
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    379923
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    806915
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pustlauk, Thilo (Ill.)
    Sprache: Deutsch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783867230285
    Weitere Identifier:
    9783867230285
    13034
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Schubi-Bilingual
    Schlagworte: Türkisch; Kind; Zweisprachigkeit; Deutsch; Logopädie;
    Umfang: 164 S., zahlr. Ill., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 164

  11. Erken Yaşta Yabancı Dil Öğreniminde Çizgi Filmlerin Yeri ; The role of cartoon films in foreign language learning at an early age
    Erschienen: 2016

    While discussions about the appropriate age of learning a second language are going on, as in many developed countries, in our country also, children are taught foreign languages starting from kindergarten. In foreign language learning, to hear the... mehr

     

    While discussions about the appropriate age of learning a second language are going on, as in many developed countries, in our country also, children are taught foreign languages starting from kindergarten. In foreign language learning, to hear the correct pronunciation of the speech sounds and words by means of audio-visual devices, to be able to repeat them, and know the culture of the target language is very important. In that case, the role of cartoons in foreign language learning is an important issue which needs to be addressed. In this study, the role of cartoons in learning a foreign language of children has been investigated. In this context, the age of foreign language learning and foreign language teaching methods have been considered theoretically; which type of cartoons are more effective and useful in foreign language learning at an early age has tried to be identified. ; İkinci dil öğrenme yaşına ilişkin tartışmalar sürerken, birçok gelişmiş ülkede olduğu gibi ülkemizde de anaokulundan itibaren yabancı dil öğretimi gerçekleştirilmektedir. Yabancı dil öğreniminde, görsel-işitsel araç kullanarak dile ait konuşma seslerinin ve sözcüklerin doğru telaffuzunu duymak, doğru telaffuz edebilmek ve dilin ait olduğu kültürü tanımak çok önemlidir. Erken yaşta yabancı dil öğrenimine bu açıdan yaklaşıldığında dil öğreniminde yabancı bir dile ve kültüre ait çizgi filmlerin yeri, üzerinde durulması gereken bir konu olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu çalışmada, okul öncesi dönem çocuklarının yabancı dil öğreniminde çizgi filmlerin yeri incelenmiştir. Bu kapsamda, yabancı dil öğrenme yaşı, yabancı dil öğretim yöntemleri kuramsal açıdan ele alınmış; çizgi filmlerin yabancı dil öğrenimindeki yeri üzerinde durularak, ne tür çizgi filmlerin erken yaşta yabancı dil öğreniminde daha etkin ve yararlı olduğu ortaya konulmaya çalışılmıştır.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Türkisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Zweisprachigkeit; Kind; Fremdsprachenlernen; Audiovisuelles Unterrichtsmittel; Spracherwerb
    Lizenz:

    publikationen.ub.uni-frankfurt.de/home/index/help ; info:eu-repo/semantics/openAccess

  12. Doğu Alman Yazar Franz Fühmann'ın Çocuk Kitabı 'Die dampfenden Hälse der Pferde im Turm von Babel'de Türklerin ve Türkçenin Alımlanması
    Erschienen: 2018

    Doğu Alman Yazar Franz Fühmann'ın çocuklar için yazdığı çok popüler (daha sonraki yıllarda çok sayıda baskı yapan) kitabı "Die dampfenden Hälse der Pferde im Turm von Babel" (Berlin: Kinderbuchverlag, 1978)'de karşımıza çıkan Türk figürün kişiliğinde... mehr

     

    Doğu Alman Yazar Franz Fühmann'ın çocuklar için yazdığı çok popüler (daha sonraki yıllarda çok sayıda baskı yapan) kitabı "Die dampfenden Hälse der Pferde im Turm von Babel" (Berlin: Kinderbuchverlag, 1978)'de karşımıza çıkan Türk figürün kişiliğinde Türk ve Türkçe imgesine dair ilginç değiniler görmekteyiz. Tipik Osmanlı kıyafetleri ve yüz hatlarıyla çizilen bu figürün adı Küslübürtün'dür. Uydurulmuş bir isim olduğu açık olan bu kişi, 1001 Gece Masalları'ından Alaaddinin Lambası'ından çıkan cin örneğine göre tasarlanmıştır, ama bir "dil cini" (Sprachgeist) olan Küslübürtün, çocukların dille ilgili sorularına yanıt verir, bu arada Arthur Schopenhauer ile ahbaplık eder. Türkçenin "ü" harfine fazlaca yer vermesine gönderme yapan "Küslübürtün" adı, bunun dışında Karacaoğlan'dan alıntılanan şiir parçası (Merhametin çoktur benden farıma/Beni görüp gül yüzünü bürüme) ve 1980'li yıllarda Batı Almanya'daki Türk imgesinin tersine tezahür eden olumlu alımlamanın araştırılması, eseri bir bildiri kapsamında ele almayı ilginç kılacak özelliklerindendir. Biyografisinden anlaşıldığı kadarıyla Franz Fühmann, Türkiye'ye gelmemiştir. İzi sadece Yunanistan'a kadar uzanan yazarın bu çocuk kitabında çizilen olumlu bir Türk imgesinin kontürlerini ortaya çıkarmak bildirimizin amacını oluşturacaktır. ; Die Persönlichkeit der türkischen Figur in dem berühmten Kinderbuch - "Die dampfenden Hälse der Pferde im Turm von Babel" des DDR-Schriftstellers Franz Fühmann (Berlin: Kinderbuchverlag, 1978), das später noch mehrmals neu aufgelegt wurde, beinhaltet interessante Hinweise auf dem Gebiet der Türkenbildforschung. Soweit seiner Biographie zu entnehmen ist, ist Franz Fühmann nie in der Türkei gewesen; seine Spur erstreckt sich nur bis nach Griechenland. Die in typischen osmanischen Kleidungen und mit türkischen Gesichtszügen beschriebene Figur seines Bandes heißt Küslübürtün, offensichtlich ein erfundener Name. Sie scheint nach dem Vorbild des Wunderlampengeistes von Alaaddin aus den Märchen 1001 Nacht entworfen zu sein. Küslübürtün aber ist ...

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Türkisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Fühmann; Franz; Sprachspiel; Türkenbild; Kind
    Lizenz:

    publikationen.ub.uni-frankfurt.de/home/index/help ; info:eu-repo/semantics/openAccess