Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 21 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 21 von 21.

Sortieren

  1. Deutsch für die Hochschullehrer der nichtlinguistischen Fachrichtungen
    = Nemeckij jazyk dlja sotrudnikov vysšej školy (nelingvističeskogo profilja)
    Autor*in: Prochorec, Elena Konstantinovna
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Verlag der Polytechnischen Universität Tomsk, Tomsk

    Export in Literaturverwaltung
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ovčinnikova, Olʹga Michailovna (Verfasser); Belenjuk, Tamara (Verfasser); Aleksandrov, Oleg Anatolʹevič (Verfasser)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutschunterricht
    Umfang: 181 Seiten, Illustrationen, 29 cm
  2. Aschenputtel und andere Märchen
    Autor*in: Grimm, Jacob ; Grimm, Wilhelm ; Verlinskoj, A. A.
    Erschienen: [2015]; © 2004
    Verlag:  KARO, Sankt-Peterburg

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    266326 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Grimm, Wilhelm (ZusammenstellendeR); Verlinskoj, A. A. (MitwirkendeR)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785992505276
    Schriftenreihe: Deutsch
    Klassische Literatur
    Schlagworte: Klassenlektüre; Deutschunterricht; Russland;
    Umfang: 183 Seiten, 17 cm
  3. Analitičeskoe čtenie
    (nemeckij jazyk) ; reprezentacija kulʹturnych različij v literaturnych i neliteraturnych tekstach ; učebno-metodičeskoe posobie
    Autor*in:
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Zabajkalʹskij Gosudarstvennyj Gumanitarno-Pedagogičeskij Univ. im. N. G. Černyševskogo, Čita

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Dorogavceva, I. S. (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785956601259
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Sachtext; Das Andere; Deutschunterricht; Leseunterricht; Sekundarstufe
    Umfang: 79 S., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  4. Aktual'nye voprosy germanskoj filologii i metodiki prepodavanija inostrannych jazykov
    materialy XIX Meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii, Brest/Belarus', 27 fevralja 2015 goda
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Al'ternativa, Brest

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    vergriffen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB416739377
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Russisch; Deutsch; Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9789855214961
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Bildung und Erziehung (370)
    Auflage/Ausgabe: Naučnoe izdanie
    Körperschaften/Kongresse: Meždunarodnaja naučno-praktičeskaja konferencija, 19. (2015, Brest, Bug)
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Deutschunterricht
    Umfang: 199 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge russisch, 1 Beitrag englisch, 1 Beitrag deutsch
  5. Voprosy germanskoj filologii i metodiki obučenija inostrannym jazykam
    materialy X Mežvuzovskoj studenčeskoj naučno-praktičeskoj konferencii, Brest/Belarus', 24 aprelja 2015 goda
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Al'ternativa, Brest

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9789855215081
    Auflage/Ausgabe: Naučno izdanie
    Körperschaften/Kongresse: Mežvuzovskaja studenčeskaja naučno-praktičeskaja konferencija, 10. (2015, Brest, Bug)
    Schlagworte: Deutsch; Deutschunterricht
    Umfang: 214 Seiten, 21 cm
  6. Aktuelle Fragen des Lernens und Lehrens der Deutschen Sprache: Sprache als Grundlage für die Identitätssicherung der Russlanddeutschen
    Vorträge der Internationalen Wissenschaftlich-Praktischen Sprachkonferenz = Aktualʹnye voprosy izučenija i prepodavanija nemeckogo jazyka: jazyk kak osnova sochranenija i razvitija identičnosti rossijskich nemcev : materialy meždunarodnoj naučno-praktičeskoj jazykovoj konferencii
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  ZAO MSNK-press, [Moskva]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Russisch; Deutsch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9785983550681
    Körperschaften/Kongresse: Internationale Wissenschaftlich-Praktische Sprachkonferenz (2009, Moskau)
    Schlagworte: Deutschunterricht; Russlanddeutsche
    Weitere Schlagworte: Kongress--Moskau--2009.
    Umfang: 140 Seiten, Illustrationen, 29 cm
    Bemerkung(en):

    Teilweise in kyrillischer Schrift, russisch
  7. Nemeckij jazyk v ėpochu globalizacii: vyzovy i perspektivy
    materialy meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii, Ulʹjanovsk, 27 - 28 marta 2014 g. ; [sbornik materialov Meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii Nemeckij jazyk v ėpochu globalizacii: vyzovy i perspektivy]
    Autor*in:
    Erschienen: 2014
    Verlag:  UlGPU, Ul'janovsk

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ivanova, Larisa A. (Herausgeber)
    Sprache: Russisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785860457164
    Auflage/Ausgabe: Naučnoe izd.
    Schlagworte: Deutsch; Deutsch; Literatur; Deutschunterricht
    Umfang: 223 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. russ. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. Literaturangaben
  8. Sprachpflege international und regional gesehen
    zur Förderung von Deutsch als Fremdsprache im 21. Jahrhundert
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Izd.-Poligraf. Centr Voronežskogo Gosudarstvennogo Univ., Voronež

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785927320806
    Schlagworte: Deutschunterricht
    Umfang: 119 S., Ill., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. russ. - Teilw. in kyrill. Schr.
  9. Nemeckij jazyk i ego mesto v sisteme srednogo i vysšego obrazovanija
    materialy naučno-praktičeskoj konferencii
    Autor*in:
    Erschienen: 2007
    Verlag:  PGLU, Centr Nemeckogo Jazyka i Kulʹtury, Pjatigorsk

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Jurčenko, Dmitrij V. (Herausgeber)
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5899667087
    Schlagworte: Deutschunterricht; Russen
    Umfang: 106 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., russ. - Literaturangaben
  10. Metodika obučenija nemeckomu jazyku
    praktičeskij kurs
    Autor*in: Šamov, Aleksandr Nikolaevič
    Erschienen: 2009
    Verlag:  NGLU im. N. A. Dobroljubova, Nižnij Novgorod

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785858391890
    Schlagworte: Deutschunterricht
    Umfang: 231 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., russ.
  11. Konceptosfera kačestva ėtnokul'turnoj obučennosti v praktike prepodavanija nemeckogo jazyka
    [monografija]
    Autor*in: Nevmeržickaja, Elena Viktorovna
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Granica, Moskva

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785946914345
    Schlagworte: Deutschunterricht; Kulturanthropologie
    Umfang: 143 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., russ. - Literaturangaben
  12. Nemeckij jazyk
    2 - 4 klassy ; razvernytoe tematičeskoe planirovanie po programmam I. L. Bim, N. D. Galʹskovoj
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Izdat. Učitelʹ, Volgograd

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Tarovatova, Natalʹja Viktorovna (Herausgeber)
    Sprache: Russisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785916510997
    Schlagworte: Deutschunterricht
    Umfang: 70 S., 29 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., russ.
  13. Aktual'nye voprosy germanskoj filologii i metodiki prepodavanija inostrannych jazykov
    materialy XIX Meždunarodnoj naučno-praktičeskoj konferencii, Brest/Belarus', 27 fevralja 2015 goda
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Al'ternativa, Brest

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Russisch; Deutsch; Englisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9789855214961
    Auflage/Ausgabe: Naučnoe izdanie
    Körperschaften/Kongresse: Meždunarodnaja naučno-praktičeskaja konferencija, 19. (2015, Brest, Bug)
    Schlagworte: Deutsch; Deutsch; Literatur; Deutschunterricht
    Umfang: 199 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge russisch, 1 Beitrag englisch, 1 Beitrag deutsch
  14. Fremdsprachenunterricht in Theorie und Praxis
    Berichte aus China
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Tectum-Verl., Marburg

    Der vorliegende Band rückt die Fremdsprachenlehrforschung und die Unterrichtspraxis ins Zentrum seines Interesses. Die Autoren, die als Lehrkraft tätig sind, erörtern im Band mit 16 Beiträgen Fragestellungen und Aspekte in Bezug auf die... mehr

     

    Der vorliegende Band rückt die Fremdsprachenlehrforschung und die Unterrichtspraxis ins Zentrum seines Interesses. Die Autoren, die als Lehrkraft tätig sind, erörtern im Band mit 16 Beiträgen Fragestellungen und Aspekte in Bezug auf die Aufgabenplanung des Fremdsprachenunterrichts und auf die fremdkulturelle und fremdlandeskundliche Rezeptionsforschung. Darüber hinaus hat sich der Aufsatzband zum Ziel gesetzt, fremdsprachendidaktische Überlegungen und Diskussionen in chinesischen Fachkreisen schriftlich in Buchform zu fixieren, damit Interessenten eine Einsicht in die Fremdsprachenlehrforschung und Unterrichtspraxis in China gewährt werden kann

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Zhang, Guosheng (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783828885943; 3828885942
    Weitere Identifier:
    9783828885943
    Schlagworte: Deutsch; Fremdsprache; Deutschunterricht
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Fremdsprachendidaktik; (VLB-FS)Literaturdidaktik; (VLB-FS)Literaturwissenschaft; (VLB-FS)Sprachwissenschaft; (VLB-FS)China; (VLB-FS)Deutschland; (VLB-FS)Frankreich; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)563: Sprachwissenschaft / Deutsche Sprachwissenschaft
    Umfang: 163 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. russ. - Literaturangaben
  15. Diskurs v lingvistiki i praktike prepodavanija
    (nemeckij jazyk)
    Autor*in: Bespalova, Svetlana V.
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Ministerstvo Obrazovanija Rossijskoj Federacii, Mordovskij Gosudarstvennyj Univ. im. N. P. Ogareva, Saransk

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5749306046
    Schlagworte: Deutschunterricht
    Umfang: 115 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., russ. - Literaturangaben
  16. Interkulturowość, kreatywność, refleksyjność w dydaktyce języków obcych
    Autor*in:
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Staszica, Piła

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Wąsikiewicz-Firlej, Emilia (Herausgeber); Szczepaniak-Kozak, Anna (Mitwirkender); Lankiewicz, Hadrian Aleksander (Mitwirkender)
    Sprache: Polnisch; Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788362617098; 8362617098
    Schlagworte: Deutschunterricht; Interkulturalität
    Umfang: 196 Seiten, Illustrationen, 24 cm
  17. Metodika obučenija studentov staršich kursov inostrannomu jazyku v ėlektronno-virtualʹnoj realʹnosti v seti WWW na osnove ispolʹzovanija interfejsa gipertekstov (nemeckij jazyk, jazykovoj vuz)
    Autor*in: Boldova, Tatʹjana Anatolʹevna
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Izdat. Centr Vjatskogo Gosudarstvennogo Gumanitarnogo Univ., Kirov

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785938257139
    Auflage/Ausgabe: Naučnoe izd.
    Schlagworte: Deutschunterricht; Universität; Computerunterstützter Unterricht; Hypertext; Virtuelle Realität
    Umfang: 446 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Verl.-ort auf der Haupttitels.: Moskva. - In kyrill. Schr., russ. - Literaturangaben
  18. Protokolle des Fremdsprachenunterrichts
    Berichte aus China
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Tectum-Verl., Marburg

    Der vorliegende Aufsatzband als Serienfolge des Jahrbuches "Fremdsprachenunterricht in Theorie und Praxis - Berichte aus China" wendet sich an Wissenschaftler und Praktiker, die sich mit der Fremdsprachenlehrforschung und dem Fremdsprachenunterricht... mehr

     

    Der vorliegende Aufsatzband als Serienfolge des Jahrbuches "Fremdsprachenunterricht in Theorie und Praxis - Berichte aus China" wendet sich an Wissenschaftler und Praktiker, die sich mit der Fremdsprachenlehrforschung und dem Fremdsprachenunterricht beschäftigen. Insbesondere verstehen sich die hier vorgelegten Inhalte als Informationen für diejenigen, die sich für die fremdsprachendidaktischen Entwicklungen und Tendenzen in China interessieren und sie beobachten möchten. Die Autoren, die als Lehrkräfte an chinesischen Universitäten tätig sind, möchten durch ihre empirischen Untersuchungen, didaktisch-methodischen Überlegungen und fachwissenschaftlich-thematischen Auseinandersetzungen einen Beitrag zum Erfahrungsaustausch und zu weiteren Diskussionen leisten

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Zhang, Guosheng (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783828887770; 3828887775
    Weitere Identifier:
    9783828887770
    Schlagworte: Deutsch; Fremdsprache; Deutschunterricht
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Fremdsprachenunterricht; (VLB-FS)Fachdidaktik; (VLB-FS)Germanistik; (VLB-FS)Deutschunterricht; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 179 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelt. in chines. Schr. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. russ. - Literaturangaben
  19. Metodika obučenija studentov staršich kursov inostrannomu jazyku v ėlektronno-virtualʹnoj realʹnosti v seti WWW na osnove ispolʹzovanija interfejsa gipertekstov (nemeckij jazyk, jazykovoj vuz)
    Autor*in: Boldova, T. A.
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Izdat. Centr Vjatskogo Gosudarstvennogo Gumanitarnogo Univ., Kirov

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785938257139
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Bildung und Erziehung (370)
    Auflage/Ausgabe: Naučnoe izd.
    Schlagworte: Deutschunterricht; Universität; Computerunterstützter Unterricht; Hypertext; Virtuelle Realität
    Umfang: 446 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Verl.-ort auf der Haupttitels.: Moskva

    In kyrill. Schr., russ

    Literaturangaben
  20. Die deutsche Sprache: eine Sprache der Freundschaft, des interkulturellen verständnisses, der akademischen Zusammenarbeit sowie der wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Kooperation
    beiträge der Internationalen Tagung (26.08. - 31.08.2012)/
    Autor*in:
    Erschienen: 2012
    Verlag:  BGU-Izdat., Ulan-Udė

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.136.74
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB331275511
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Karpov, Anatolij
    Sprache: Russisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785979304915
    Schlagworte: Deutschunterricht; Deutsch; Interkulturelle Kompetenz; Kulturvermittlung
    Umfang: 263 S., Ill., Kt.
    Bemerkung(en):

    Teilw. in kyrill. Schr., russ.
  21. Sprachpflege international und regional gesehen
    zur Förderung von Deutsch als Fremdsprache im 21. Jahrhundert
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Izdatelʹsko-poligrafičeskij Centr Voronežskogo gosudarstvennogo universiteta, Voronež

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.738.15
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB339589590
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Grišaeva, Ljudmila Ivanovna (Herausgeber); Kuntzsch, Lutz (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785927320806
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Bildung und Erziehung (370)
    Schlagworte: Deutschunterricht
    Umfang: 119 Seiten, Illustrationen, 20 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    "dem Sammelband zugrunde liegen die Vorträge von Teilnehmern/-innen des Symposions "Sprachpflege international und regional gesehen: zur Förderung von Deutsch als Fremdsprache im 21. Jahrhundert", das am 4.-5. April 2013 in Woronesch stattgefunden hat"