Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 484 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 484.

Sortieren

  1. Idei, gipotezy, poisk ...
    germanistika i perevodovedenie
    Autor*in:
    Erschienen: 1994-2014
    Verlag:  Kordis, Magadan

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Übersetzung; Russisch
    Umfang: 21 cm
    Bemerkung(en):

    Ersch. jährl.
  2. Deutsche Autoren in arabischer Sprache
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Goethe-Inst., Amman

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ule, Wolfgang (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Deutsch; Buchtitel; Übersetzung; Arabisch
    Umfang: 148 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelt. in arab. Schr. - Text dt. und arab.. - Teilw. in arab. Schr.
  3. Prinz Bröseldieb und Pu der Bär
    Kinderbücher aus der Sammlung Brüggemann
    Autor*in: Schmitz, Bernhard
    Erschienen: [1998]
    Verlag:  Bilderbuchmuseum, Troisdorf

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    sw007423
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Sammlung; Deutsch; Kinderliteratur; Sammlung; Deutsch; Übersetzung; Kinderliteratur; Sammlung
    Weitere Schlagworte: Brüggemann, Theodor (1921-2006)
    Umfang: 94 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 92 - 94
  4. 100 chronia Mprecht
    epilogē apo to ergo tu: biblia se hellēnikē metaphrasē sta Kentra Plērophorēsēs tōn Institutōn Goethe stēn Hellada
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Inst. Goethe Athēnōn, Athēna ; Inst. Goethe Thessalonikēs, Thessalonikē

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Übersetzung; Neugriechisch
    Weitere Schlagworte: Brecht, Bertolt (1898-1956)
    Umfang: 57 S., Ill., 30 cm
    Bemerkung(en):

    In griech. Schr.
  5. Bibliographie Science-fiction & Fantasy
    Buch-Erstausgaben 1945 - 1995 ; 50 Jahre alternative Weltentwürfe in Deutschland
    Autor*in: Illmer, Horst
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Stiftung Deutsches Technikmuseum Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3447040696
    RVK Klassifikation: EC 6745 ; GB 1664
    Schriftenreihe: Bibliographien: Buch, Bibliothek, Literatur ; 1
    Schlagworte: Eerste drukken; Fantastische literatuur; Science fiction; Vertalingen; Fantasy fiction; German literature; Science fiction; Erstausgabe; Bibliografie; Fantastische Literatur; Deutsch; Science-Fiction-Literatur; Übersetzung
    Umfang: 363 S.
  6. Deutsche Autoren in arabischer Sprache
    Autor*in:
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Goethe-Inst., Ammann

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ule, Wolfgang
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Übersetzung; Literatur; Arabisch
    Umfang: 148 Seiten
  7. Bibliographie Science-fiction & Fantasy
    Buch-Erstausgaben 1945 - 1995 ; 50 Jahre alternative Weltentwürfe in Deutschland
    Autor*in: Illmer, Horst
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447040696
    Auflage/Ausgabe: 1
    Schriftenreihe: Bibliographien: Buch, Bibliothek, Literatur ; Bd. 1
    Schlagworte: Deutsch; Science-Fiction-Literatur; Fantastische Literatur; Erstausgabe; Übersetzung
    Umfang: 363 Seiten, 25 cm
  8. Studien zur Wortstellung – Satzgliedstellung in der althochdeutschen Tatianübersetzung
    Autor*in: Dittmer, Arne ; Flöer, Juliane
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen ; Vandenhoeck & Ruprecht Gmbh & Co. KG

    Zugang:

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB381786285
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Flöer, Juliane
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783666203497
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GE 9488 ; GE 9001
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Studien zum Althochdeutschen ; Band 034
    Schlagworte: Übersetzung; Althochdeutsch; Wortstellung
    Weitere Schlagworte: Tatianus Syrus (172): Diatessaron; Tatianus Syrus (172)
    Umfang: Online-Ressource (264 S.)
  9. Kontrastive Idiomatik
    deutsch-spanisch; eine textuelle Untersuchung von Idiomen anhand literarischer Werke und ihrer Übersetzungsprobleme
    Autor*in: Segura Garciá, Blanca
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Lang, Frankfurt a.M., Berlin u.a.

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GC 8042 ; IM 6340
    Schlagworte: Kontrastive Phraseologie; Übersetzung; Roman; Spanisch; Deutsch; Phraseologie
    Umfang: 234 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Freiburg (Breisgau), Diss. 1995
  10. Hölderlin and the dynamics of translation
    Autor*in: Louth, Charlie
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Legenda, European Humanities Research Centre, Oxford

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GK 4931
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Hölderlin, Friedrich (1770-1843)
    Umfang: X,270 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Cambridge, Diss. 1996
  11. Das Alte Testament
    Interlinearübersetzung hebräisch-deutsch und Transkription des hebräischen Grundtextes nach der Biblia Hebraica Stuttgartensia 1986
    Autor*in: Steurer, Rita Maria
    Erschienen: 1989-2003
    Verlag:  Hänssler, Neuhausen-Stuttgart

    Standort:
    Orient-Institut Beirut
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Evangelische Hochschule Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Katholische Hochschule für Sozialwesen Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Katholische Hochschule für Sozialwesen Berlin, Bibliothek
    Signatur:
    B 4000/17-4
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Stadtbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Landeskirchliche Bibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Nordkirchenbibliothek im Bibliotheks- und Medienzentrum der Nordkirche
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Hannover
    Signatur:
    T Bi 0/74
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Evangelisch-Lutherisches Landeskirchenamt, Bibliothek
    Signatur:
    B F 200
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Theol B 0426.1 Hbr/Dt /001,
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Evangelisch-Lutherischer Oberkirchenrat, Bibliothek
    Signatur:
    90-0164
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Fachhochschule für Interkulturelle Theologie Hermannsburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Steurer, Rita Maria
    Sprache: Deutsch; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: BC 1400
    Schlagworte: Biblia Hebraica Stuttgartensia; Übersetzung; Deutsch; ; Bibel; Interlinearversion;
    Bemerkung(en):

    Ab Bd. 4: Verl.-Ort: Holzgerlingen

    Erschienen: Bd. 1 - 5
  12. Akkommodation und eingeschriebener Kommentar
    Untersuchungen zur Übertragungsstrategie des Helianddichters
    Autor*in: Gantert, Klaus
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3823354213
    RVK Klassifikation: GE 9801 ; GE 9804
    Schriftenreihe: Script-Oralia ; 111
    Schlagworte: Anpassung; Altsächsisch; Mündliche Literatur; Übersetzung
    Umfang: 380 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.:Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1997
  13. Die Rezeption der französischen Komödie
    ein Korpus von Übersetzungsvorreden (1694 - 1802)
    Autor*in: Grimberg, Michel
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Lang, Bern {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3906759946
    RVK Klassifikation: IG 1603 ; GE 4756
    Schriftenreihe: Contacts. Série 2, Gallo-Germanica ; 24
    Schlagworte: Französisch; Komödie; Übersetzung; Deutsch; Vorwort; Rezeption; Textsorte
    Umfang: LV, 331 S., 21 cm
  14. Das "Decameron" in Deutschland
    Wege der Literaturrezeption im 15. und 16. Jahrhundert
    Autor*in: Bolsinger, Claudia
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631336853
    RVK Klassifikation: GE 4595 ; GG 4964 ; IT 6405
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; 1687
    Schlagworte: Übersetzung; Rezeption
    Weitere Schlagworte: Arigo (um 1476); Boccaccio, Giovanni (1313-1375): Il Decamerone; Boccaccio, Giovanni (1313-1375)
    Umfang: 238 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Hamburg, Univ., Diss., 1997
  15. Constructing cultures
    essays on literary translation
    Autor*in: Bassnett, Susan ; Lefevere, André
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Multilingual Matters, Clevedon {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Bassnett, Susan; Lefevere, André
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1853593532; 1853593524
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: Topics in translation ; 11
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Sprachkontakt; Kulturkontakt
    Umfang: XXII, 143 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  16. Kommentar, Übersetzung, Theater in Walter Benjamins frühen Schriften
    Autor*in: Primavesi, Patrick
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Stroemfeld, Frankfurt am Main {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3861091429
    RVK Klassifikation: GM 2378
    Schriftenreihe: Nexus ; 42
    Schlagworte: Lyrik; Rezeption; Übersetzung; Theorie; Dramentheorie; Theater
    Weitere Schlagworte: Hölderlin, Friedrich (1770-1843); Benjamin, Walter (1892-1940)
    Umfang: 384 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Frankfurt (Main), Univ., Diss., 1996
  17. Käthchens Kopenhagener Schwester Maria
    eine Dokumentation der frühesten Kleist-Übersetzung ; Vortrag am 14. Juli 1988 in der Stadtbücherei Heilbronn
    Autor*in: Wartusch, Rüdiger
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Stadtbücherei, Kleist-Archiv Sembdner, Heilbronn

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3931060381
    RVK Klassifikation: GK 5164
    Schriftenreihe: Heilbronner Kleist-Schriften ; 11 = N.F.,1
    Schlagworte: Übersetzung; Dänisch; Aufführung
    Weitere Schlagworte: Kleist, Heinrichvon (1777-1811): Das Käthchen von Heilbronn; Kleist, Heinrichvon (1777-1811)
    Umfang: 50 S., Ill., Noten, 24 cm
  18. Stabat mater dolorosa
    lateinische Überlieferung und volkssprachliche Übertragungen im deutschen Mittelalter
    Autor*in: Kraß, Andreas
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Fink, München

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB314355510
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3770532406
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: BS 4450 ; GE 8604 ; GF 6392
    Schriftenreihe: [Forschungen zur Geschichte der älteren deutschen Literatur ; 22]
    Schlagworte: Textgeschichte; Übersetzung; Deutsch; Geschichte; Frühneuhochdeutsch; Anthologie
    Umfang: 381, [5] Bl. : Ill.
    Bemerkung(en):

    Online-Ausg.:

    Zugl.: München, Univ., Diss., 1993/94
  19. Hendrik Herps Spieghel der Volcomenheit in oberdeutscher Überlieferung
    ein Beitrag zur Rezeptionsgeschichte niederländischer Mystik im oberdeutschen Raum
    Autor*in: Freienhagen-Baumgardt, Kristina
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Peeters, Leuven

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9042900202
    RVK Klassifikation: BM 5611
    Schriftenreihe: Miscellanea Neerlandica ; 17
    Schlagworte: Übersetzung; Oberdeutsch; Textgeschichte
    Weitere Schlagworte: Henricus Herpius (1410-1478): Spieghel van Volcomenheit; Henricus Herpius (1410-1478)
    Umfang: XI, 177 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:München, Univ., veränd. Diss., 1994
  20. Writing the foreign
    studies in German romantic translation
    Autor*in: Bernofsky, Susan
    Erschienen: 1998

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schlagworte: Deutsch; Übersetzung
    Umfang: VIII, 197 S.
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.: Ann Arbor, Mich. : Univ. Microfilms Internat. 3 Mikrofiches : 24x

    Princeton, Princeton Univ., Diss., 1998
  21. Ars transferendi
    Sprache, Übersetzung, Interkulturalität ; Festschrift für Nikolai Salnikow zum 65. Geburtstag
    Autor*in: Huber, Dieter ; Salnikow, Nikolai
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Huber, Dieter (Hrsg.); Salnikow, Nikolai
    Sprache: Deutsch; Englisch; Russisch; Slowenisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 363132622X
    RVK Klassifikation: KD 1005 ; ES 700 ; ES 710
    Schriftenreihe: Publikationen des Fachbereichs Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim. Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; 24
    Schlagworte: Übersetzung; Russisch; Sprache; Interkulturelles Verstehen
    Weitere Schlagworte: Salnikow, Nikolai (1932-)
    Umfang: 551 S., Ill., graph. Darst., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. russ., teilw. engl., teilw. slowen., teilw. in kyrill. Schr.

    Literaturangaben
  22. Literatur übersetzen in der DDR
    = La traduction littéraire en RDA : [eine Vortragsreihe im Centre de Traduction Littéraire]
    Autor*in: Lenschen, Walter ; Creutziger, Werner ; Erb, Elke ; Gersch, Christel ; Pezold, Klaus ; Links, Roland ; Badia, Gilbert ; Lance, Alain ; Hoffmann, Yasmin ; Charbon, Rémy
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Lang, Bern

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Lenschen, Walter (Hrsg.); Creutziger, Werner (Mitarb.); Erb, Elke (Mitarb.); Gersch, Christel (Mitarb.); Pezold, Klaus (Mitarb.); Links, Roland (Mitarb.); Badia, Gilbert (Mitarb.); Lance, Alain (Mitarb.); Hoffmann, Yasmin (Mitarb.); Charbon, Rémy (Mitarb.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3906760197
    RVK Klassifikation: GN 1522
    Schriftenreihe: Travaux du Centre de Traduction Littéraire ; 29
    Schlagworte: Französisch; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 177 S., Ill., 21 cm
  23. Das profan-mystische Ghasel des Hafis in Rückerts Übersetzungen und in Goethes "Divan"
    Autor*in: Radjaie, Ali
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Ergon-Verl., Würzburg

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3932004825
    RVK Klassifikation: EN 2450 ; GL 8334 ; EV 500
    Schriftenreihe: Zwischen Orient und Okzident ; 5
    Schlagworte: Ghasel; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ḥāfiẓ (1315-1390); Rückert, Friedrich (1788-1866); Goethe, Johann Wolfgangvon (1749-1832): West-östlicher Divan; Goethe, Johann Wolfgangvon (1749-1832)
    Umfang: 361 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Heidelberg, Univ., Diss., 1997
  24. Translating literatures - translating cultures
    new vistas and approaches in literary studies
    Autor*in: Mueller-Vollmer, Kurt ; Irmscher, Michael
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Schmidt, Berlin

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Mueller-Vollmer, Kurt (Hrsg.); Irmscher, Michael (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3503049053
    RVK Klassifikation: ES 715 ; ET 715
    Schriftenreihe: Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung ; 17
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Kulturkontakt; Englisch; Deutsch; Linguistik
    Umfang: XVIII, 214 S., Ill., 23 cm
  25. Handbuch Translation
    Autor*in: Snell-Hornby, Mary
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Stauffenburg-Verl., Tübingen

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Snell-Hornby, Mary (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3860579916; 3860579908
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 705
    Schriftenreihe: Stauffenburg-Handbücher
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: XII, 434 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben