Ergebnisse für *

Es wurden 54 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 54.

Sortieren

1. Deutsche Autoren in arabischer Sprache

   Autor*in:

   Erschienen: 1998

   Verlag:  Goethe-Inst., Amman

   • Bibliographische Angaben

   Export in Literaturverwaltung

   Quelle:	DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
   Beteiligt:	Ule, Wolfgang (Herausgeber)
   Sprache:	Deutsch; Arabisch
   Medientyp:	Unbestimmt
   Format:	Druck
   DDC Klassifikation:	Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
   Schlagworte:	Deutsch; Buchtitel; Übersetzung; Arabisch
   Umfang:	148 S., 24 cm
   Bemerkung(en):	Parallelt. in arab. Schr. - Text dt. und arab.. - Teilw. in arab. Schr.

2. Deutsche Autoren in arabischer Sprache

   Autor*in:

   Erschienen: 1998

   Verlag:  Goethe-Inst., Ammann

   • Bibliographische Angaben
   • Zugang
   • Export

   Berlin: Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB

   Standort:

   Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Quelle:	Verbundkataloge
   Beteiligt:	Ule, Wolfgang
   Sprache:	Deutsch; Arabisch
   Medientyp:	Buch (Monographie)
   Format:	Druck
   Schlagworte:	Deutsch; Übersetzung; Literatur; Arabisch
   Umfang:	148 Seiten

3. Aristotleʼs Physics VIII, translated into Arabic by Isḥāq ibn Ḥunayn (9th c.)

   Autor*in: Aristoteles

   Erschienen: [2021]

   Verlag:  De Gruyter, Berlin

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Export

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Inhaltsverzeichnis

   Quelle:	Verbundkataloge
   Beteiligt:	Ḥunain Ibn-Isḥāq (Übersetzer); Arnzen, Rüdiger (Herausgeber); Hasper, Pieter Sjoerd (Verfasser von Zusatztexten)
   Sprache:	Englisch; Arabisch
   Medientyp:	Buch (Monographie)
   Format:	Druck
   ISBN:	9783110576993; 3110576996
   Weitere Identifier:	9783110576993
   Schriftenreihe:	Scientia Graeco-Arabica ; Band 30
   Schlagworte:	Textgeschichte; Übersetzung; Bewegung; Ewigkeit; Physik; Metaphysik
   Weitere Schlagworte:	Aristoteles (v384-v322): Physica; Aristoteles (v384-v322): Physica; Ḥunain Ibn-Isḥāq (809-873); (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)PHI002000; (Arabic-)Islamic Philosophy; Aristotle; Ishaq ibn Hunayn.; (BISAC Subject Heading)HIS000000: HIS000000 HISTORY / General; (BISAC Subject Heading)HIS002000: HIS002000 HISTORY / Ancient / General; (BISAC Subject Heading)HIS026000: HIS026000 HISTORY / Middle East / General; (BISAC Subject Heading)LIT004190: LIT004190 LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical; (BISAC Subject Heading)REL037000: REL037000 RELIGION / Islam / General; (BIC subject category)HBJF1: Middle Eastern history; (BIC subject category)HBLA1: Classical history / classical civilisation; (BIC subject category)HPCA: Western philosophy: Ancient, to c 500; (BIC subject category)HPDC: Islamic & Arabic philosophy; (BIC subject category)PDX: History of science; Aristoteles; Islamische Philosophie; Ishaq ibn Hunayn; (Product Discount Code)SDI: Standard Discount; (BISAC Subject Heading)PHI002000; (VLB-WN)1553: Hardcover, Softcover / Geschichte/Altertum; (BISAC Subject Heading)HIS000000; (BISAC Subject Heading)HIS002000; (BISAC Subject Heading)HIS026000; (BISAC Subject Heading)LIT004190; (BISAC Subject Heading)REL037000; (BIC subject category)HBJF1; (BIC subject category)HBLA1; (BIC subject category)HPCA; (BIC subject category)HPDC; (BIC subject category)PDX; Aristotle; Arabic Philosophy; Islamic Philosophy; Ishaq ibn Hunayn
   Umfang:	CCLIV, 289 Seiten, 24 cm

4. Thematischer Basis- und Aufbauwortschatz Deutsch - Arabisch

   Band 1
   Autor*in: Nazrabi, Noor

   Erschienen: [2015]

   Verlag:  Afghanistik Verlag, Social Business Verlag, Hamburg

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Export

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Inhaltsverzeichnis

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch; Arabisch
   Medientyp:	Mehrbändiges Werk
   Format:	Druck
   ISBN:	9783945348154; 3945348153
   Übergeordneter Titel:	Thematischer Basis- und Aufbauwortschatz Deutsch - Arabisch - Alle Bände anzeigen
   DDC Klassifikation:	Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490)
   Auflage/Ausgabe:	[1. Aufl., rev. Ausg.]
   Weitere Schlagworte:	(Produktform)Book; (Zielgruppe)Erwachsenenbildung; (Zielgruppe)Vor-, Grund- und weiterführende Schulen; (Zielgruppe)Das Grundwortschatzbuch richtet sich an Flüchtinge die aus Syrien, Irak neu nach Deutschland, Österreich und Schweiz zugewandert sind. Es richtet sich an Anfänger, die Deutsch schnell lernen wollen. Das Buch hilft den Lesern ins Vokablenschatz aufzubauen und zu erweitern. Ebenfalls hilft das Buch Fortgeschrittene, die mehr sprechen möchten und ihre Kenntnisse einsetzen wollen.; (Produktform (spezifisch))A5: Tankobon; syrisch; Irakisch; Mittelasienstudien; Ägptisch; arabisch; hocharabisch; refugees welcome; Ausdrucksweise; Ausdruck; (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)080; interkulturell; Transkription; zweisprachtig; Basisworter; hocharabisch; Umschrift; Flüchtlinge; Grundwortschatz; Anfänger; Basisvokabeln; Übersetzung; Refugees; (VLB-WN)1119: Hardcover, Softcover / Belletristik/Aphorismen
   Umfang:	211 Seiten

5. Die Entkontextualisierung in den deutschen Koranübersetzungen

   Autor*in: Shehata, Usama Ahmed

   Erschienen: 2020

   Verlag:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Export

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Inhaltsverzeichnis

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch; Arabisch
   Medientyp:	Buch (Monographie)
   Format:	Druck
   ISBN:	9783339116567
   Schriftenreihe:	Nūr al-ḥikma ; Band 15
   Schlagworte:	Arabisch; Übersetzung; Deutsch; Kontext
   Umfang:	184 Seiten, 21 cm

6. Kulturspezifik als Übersetzungsproblem

   Phraseologismen in arabisch-deutscher Übersetzung
   Autor*in: Taraman, Soheir

   Erschienen: 1986

   Verlag:  Groos, Heidelberg

   • Bibliographische Angaben
   • Inhaltsangaben
   • Zugang
   • Export

   Berlin: Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

   Standort:

   Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

   Berlin: TU Berlin, Universitätsbibliothek

   Standort:

   TU Berlin, Universitätsbibliothek

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Hinweise zum Inhalt

   Inhaltsverzeichnis

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Arabisch; Deutsch
   Medientyp:	Dissertation
   ISBN:	3872765647
   RVK Klassifikation:	EN 1675
   Schriftenreihe:	[TextconText / Beiheft] ; 1
   Schlagworte:	Deutsch; Arabic language; German language; Language and culture; Translating and interpreting; Übersetzung; Arabisch; Phraseologie; Deutsch; Kulturvergleich
   Umfang:	XVIII, 394 S.
   Bemerkung(en):	Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1986 u.d.T.: Taraman, Soheir: Das "Kulturspezifische" als Übersetzungsproblem

7. Bibliografie der deutschen Übersetzungen arabischsprachiger Werke

   von 1990 bis 2004 = Bibliyūǧrāfiya 't-tarǧamāt al-almānīya lil-aʾmāl al-adabīya al-ʾarabīya
   Autor*in: Umar, Manār

   Erschienen: 2004

   Verlag:  M. Omar, Kairo

   • Bibliographische Angaben
   • Export

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Quelle:	Verbundkataloge
   Sprache:	Deutsch; Arabisch
   Medientyp:	Buch (Monographie)
   Format:	Druck
   DDC Klassifikation:	Bibliografie (010); Literaturen anderer Sprachen (890)
   Schlagworte:	Arabisch; Druckwerk; Übersetzung; Deutsch
   Umfang:	96 S.

8. Deutsche Autoren in arabischer Sprache

   Autor*in:

   Erschienen: 1998

   Verlag:  Goethe-Inst., Amman

   • Bibliographische Angaben
   • Export

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Quelle:	Verbundkataloge
   Beteiligt:	Ule, Wolfgang (Hrsg.)
   Sprache:	Deutsch; Arabisch
   Medientyp:	Buch (Monographie)
   Format:	Druck
   DDC Klassifikation:	Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
   Schlagworte:	Deutsch; Buchtitel; Übersetzung; Arabisch
   Umfang:	148 S., 24 cm
   Bemerkung(en):	Parallelt. in arab. Schr. - Text dt. und arab.. - Teilw. in arab. Schr.

9. Bibliografie der deutschen Übersetzungen arabischsprachiger Werke von 1990 bis 2004

   Autor*in:

   Erschienen: 2004

   • Bibliographische Angaben
   • Zugang
   • Export

   Berlin: Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

   Standort:

   Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

   Fernleihe:

   uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

   Link zum Verbundkatalog:

   Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

   Export in Literaturverwaltung

   RIS-Format   BibTeX-Format

   Quelle:	Verbundkataloge
   Beteiligt:	Umar, Manār (Sonstige)
   Sprache:	Deutsch; Arabisch
   Medientyp:	Buch (Monographie)
   RVK Klassifikation:	EN 2400
   DDC Klassifikation:	Bibliografie (010); Literaturen anderer Sprachen (890)
   Schlagworte:	Übersetzung; Druckwerk; Deutsch; Arabisch
   Umfang:	96 S.

10. Modernes Hocharabisch

    Lehrbuch für Fortgeschrittene, Dolmetscher und Übersetzer ; Übersetzen, Dolmetschen, Konversation, Fachwortschatz = al-ʿarabīya al-muʿāṣira
    Autor*in:

    Erschienen: 2004

    Verlag:  Reichert, Wiesbaden

    • Bibliographische Angaben
    • Zugang
    • Export

    Berlin: Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Standort:

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Quelle:	Verbundkataloge
    Beteiligt:	Krahl, Günther (Sonstige); Reuschel, Wolfgang (Sonstige); Ǧumailī, Munʿim al- (Sonstige); Schulz, Eckehard (Sonstige)
    Sprache:	Deutsch; Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    ISBN:	3895003808
    RVK Klassifikation:	EN 1660
    DDC Klassifikation:	Andere Sprachen (490)
    Schlagworte:	Arabisch; Grammatik; Arabic language; Arabic language; Konversation; Deutsch; Arabisch; Übersetzung
    Umfang:	XVI, 446 S.
    Bemerkung(en):	Teilw. in arab. Schrift

11. The oriental tradition of Paul of Aegina's Pragmateia

    Autor*in: Pormann, Peter E.

    Erschienen: 2004

    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Zugang
    • Export

    Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek

    Standort:

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Berlin: Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Standort:

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum

    Standort:

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden

    Standort:

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

    Quelle:	Verbundkataloge
    Beteiligt:	Paulus (Verfasser)
    Sprache:	Englisch; Griechisch, alt (bis 1453); Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    ISBN:	9004137572
    RVK Klassifikation:	XB 2800 ; XB 2350 ; FK 46053
    Schriftenreihe:	Studies in ancient medicine ; 29
    Schlagworte:	Arabisch; Epitome iatrike (Paulus Aegineta); Grieks; Tekstgeschiedenis; Vertalingen; Griechisch; aMedicine, Greek and Roman; aMedicine, Arab; Textgeschichte; Übersetzung; Arabisch; Syrisch
    Weitere Schlagworte:	Array; Paulus <Aegineta>: De re medica; Paulus Aegineta (ca. 7. Jh.): Epitome medica
    Umfang:	XV, 337 S.

12. Die sogenannte Theologie des Aristoteles

    aus arabischen Handschriften
    Autor*in:

    Erschienen: 1965

    Verlag:  Rodopi, Amsterdam

    • Bibliographische Angaben
    • Zugang
    • Export

    Berlin: Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Standort:

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Quelle:	Verbundkataloge
    Beteiligt:	Dieterici, Friedrich (Sonstige)
    Sprache:	Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation:	FH 33136 ; CE 1145
    Auflage/Ausgabe:	[Nachdr. der Ausg. Berlin 1882]
    Schlagworte:	Französisch; Mittelhochdeutsch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte:	Aristoteles (v384-v322): Theologia
    Umfang:	VIII, 160 S.

13. Deutsche Autoren in arabischer Sprache und Arabische Autoren über Deutsche und Deutschland

    eine Bibliographie
    Autor*in: Ule, Wolfgang

    Erschienen: 1974

    Verlag:  Dt. Kulturinst. [u.a.], Amman

    • Bibliographische Angaben
    • Zugang
    • Export

    Berlin: Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Standort:

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Quelle:	Verbundkataloge
    Sprache:	Deutsch; Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation:	AC 25211
    Schlagworte:	Übersetzung; Arabisch; Bibliografie; Literatur; Deutsch
    Umfang:	57 S.
    Bemerkung(en):	Text dt. u. arab.

14. Deutsche Autoren in arabischer Sprache, arabische Autoren in deutscher Sprache, Bücher über Deutsche und Deutschland in arabischer Sprache

    eine Bibliographie
    Autor*in: Māhir, Muṣṭafā

    Erschienen: 1979

    Verlag:  Saur, München [u.a.]

    • Bibliographische Angaben
    • Zugang
    • Export

    Berlin: Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Standort:

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Quelle:	Verbundkataloge
    Beteiligt:	Ule, Wolfgang (Verfasser)
    Sprache:	Deutsch; Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    ISBN:	3598100272
    RVK Klassifikation:	EN 2400 ; AC 25211
    Auflage/Ausgabe:	3. erw. Aufl.
    Schlagworte:	Arabisch; Literaturbeziehungen; Literatur; Deutsch; Bibliografie; Übersetzung
    Umfang:	224 S.
    Bemerkung(en):	Dt.u.arab.

15. Modernes Hocharabisch

    Lehrbuch für Fortgeschrittene, Dolmetscher und Übersetzer ; Übersetzen, Dolmetschen, Konversation, Fachwortschatz
    Autor*in:

    Erschienen: 2004

    Verlag:  Reichert, Wiesbaden

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Export

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Inhaltsverzeichnis

    Quelle:	Verbundkataloge
    Beteiligt:	Krahl, Günther (Mitwirkender); Reuschel, Wolfgang (Mitwirkender); Ǧumailı́, Munʿim al- (Mitwirkender); Schulz, Eckehard (Mitwirkender)
    Sprache:	Deutsch; Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    Format:	Druck
    ISBN:	9783895003806; 3895003808
    Weitere Identifier:	9783895003806
    Schlagworte:	Arabisch; Übersetzung; Deutsch; Arabisch; Konversation
    Weitere Schlagworte:	(VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)830: Schule, Lernen / Berufsschulbücher, Fachschulbücher
    Umfang:	XVI, 446 S., 25 cm
    Bemerkung(en):	Parallelt. in arab. Schr.

16. Aristotleʼs ›Physics‹ VIII, Translated into Arabic by Ishaq ibn Hunayn (9th c.)

    Introduction, Edition, and Glossaries
    Autor*in: Arnzen, Rüdiger

    Erschienen: 2020

    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    • Bibliographische Angaben
    • Zugang
    • Export

    Zugang:

    Resolving-System Langzeitarchivierung Nationalbibliothek Verlag

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Quelle:	Verbundkataloge
    Beteiligt:	Hasper, Pieter Sjoerd (Verfasser)
    Sprache:	Englisch; Arabisch
    Medientyp:	Ebook
    Format:	Online
    ISBN:	9783110582086; 3110582082
    Weitere Identifier:	9783110582086 urn: urn:nbn:de:101:1-2021042614205796126543
    Auflage/Ausgabe:	1. Auflage
    Schriftenreihe:	Scientia Graeco-Arabica ; 30 ISSN
    Schlagworte:	Textgeschichte; Übersetzung; Arabisch
    Weitere Schlagworte:	Aristoteles (v384-v322): Physica; Aristoteles (v384-v322): Physica; (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)PHI002000; (BISAC Subject Heading)HIS000000; (BISAC Subject Heading)HIS002000; (BISAC Subject Heading)HIS026000; (BISAC Subject Heading)LIT004190; (BISAC Subject Heading)REL037000; (BIC subject category)HBJF1; (BIC subject category)HBLA1; (BIC subject category)HPCA; (BIC subject category)HPDC; (BIC subject category)PDX; Aristoteles; Islamische Philosophie; Ishaq ibn Hunayn; Aristotle; Arabic Philosophy; Islamic Philosophy; Ishaq ibn Hunayn; (VLB-WN)9553; (Arabic-)Islamic Philosophy; Aristotle; Ishaq ibn Hunayn.; (BISAC Subject Heading)HIS000000: HIS000000 HISTORY / General; (BISAC Subject Heading)HIS002000: HIS002000 HISTORY / Ancient / General; (BISAC Subject Heading)HIS026000: HIS026000 HISTORY / Middle East / General; (BISAC Subject Heading)LIT004190: LIT004190 LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical; (BISAC Subject Heading)REL037000: REL037000 RELIGION / Islam / General; (BIC subject category)HBJF1: Middle Eastern history; (BIC subject category)HBLA1: Classical history / classical civilisation; (BIC subject category)HPCA: Western philosophy: Ancient, to c 500; (BIC subject category)HPDC: Islamic & Arabic philosophy; (BIC subject category)PDX: History of science; (Product Discount Code)SDI: Standard Discount
    Umfang:	Online-Ressource, 545 Seiten

17. Koran

    der heilige Qur-ân : Arabisch und Deutsch
    Autor*in:

    Erschienen: 2016

    Verlag:  Ahmadiyya Muslim Jamaat in der Bundesrepublik Deutschland, Frankfurt am Main, Deutschland ; Verlag Der Islam, Frankfurt/M

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Export

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Inhaltsverzeichnis

    Quelle:	Verbundkataloge
    Beteiligt:	Aḥmad, Mīrzā Masrūr (Herausgeber)
    Sprache:	Deutsch; Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    Format:	Druck
    ISBN:	9783921458013; 3921458013
    Auflage/Ausgabe:	Achte überarbeitete Taschenbuchauflage
    Schlagworte:	Übersetzung; Deutsch
    Umfang:	653 Seiten, 16 cm

18. Cinderella, Sindbad & Sinuhe

    arabisch-deutsche Erzähltraditionen = Cinderella, Sindbad & Sinuhe : Arab-German storytelling traditions
    Autor*in:

    Erschienen: [2019]

    Verlag:  Kadmos, Berlin

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Zugang
    • Export

    Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum

    Standort:

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Inhaltstext Ausführliche Beschreibung Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

    Quelle:	Verbundkataloge
    Beteiligt:	Lepper, Verena M. (Herausgeber)
    Sprache:	Deutsch; Englisch; Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    ISBN:	9783865994264; 3865994261
    Weitere Identifier:	9783865994264
    RVK Klassifikation:	LC 81000 ; EC 8220
    DDC Klassifikation:	Literaturen anderer Sprachen (890); Bräuche, Etikette, Folklore (390); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte:	Tradition; Arabisch; Deutsch; Erzählen; Literatur
    Weitere Schlagworte:	Erzähltraditionen; Geschichten; Märchen; Übersetzung
    Umfang:	279, 82 Seiten, Illustrationen, 26 cm

19. Das bin ich

    Autor*in: Karam, Sarjoun

    Erschienen: 2014

    Verlag:  Shaker Media, Aachen

    • Bibliographische Angaben
    • Zugang
    • Export

    Zugang:

    Resolving-System Langzeitarchivierung Nationalbibliothek

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Quelle:	DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt:	Heine, Sebastian (Verfasser)
    Sprache:	Arabisch; Deutsch
    Medientyp:	Ebook
    Format:	Online
    ISBN:	9783956312359
    Weitere Identifier:	urn: urn:nbn:de:101:1-2022090713453166950426
    Auflage/Ausgabe:	1. Auflage
    Weitere Schlagworte:	(Produktform)Electronic book text; Gedichte; Übersetzung; Deutsche Gedichte; Arabisch Gedichte; (VLB-WN)1110: Hardcover, Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur
    Umfang:	Online-Ressource, 68 Seiten

20. Körper und Zeilen

    = Ǧasad wa-suṭūr
    Autor*in: Hetzer, Anna

    Erschienen: [2021]

    Verlag:  Falschrum Books, Berlin

    • Bibliographische Angaben
    • Export

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Quelle:	DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt:	Bertoldi, Luca (Illustrator)
    Sprache:	Arabisch; Deutsch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    Format:	Druck
    ISBN:	9783982077949; 398207794X
    Weitere Identifier:	9783982077949
    Schriftenreihe:	Tunis encounters
    Weitere Schlagworte:	(Produktform)Paperback / softback; (Produktform (spezifisch))Paperback (DE); (Produktform (spezifisch))Sewn; Übersetzung; Identität; Gender; Queer; Gebärdenpoesie; Poethologie; (VLB-WN)1118: Hardcover, Softcover / Belletristik/Essays, Feuilleton, Literaturkritik, Interviews
    Umfang:	48 Seiten, Illustrationen, 24 cm, 180 g

21. Die Entkontextualisierung in den deutschen Koranübersetzungen

    Autor*in: Shehata, Usama Ahmed

    Erschienen: 2020

    Verlag:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Export

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Inhaltsverzeichnis

    Quelle:	DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache:	Deutsch; Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    Format:	Druck
    ISBN:	9783339116567
    Schriftenreihe:	Nūr al-ḥikma ; Band 15
    Schlagworte:	Arabisch; Übersetzung; Deutsch; Kontext
    Weitere Schlagworte:	(Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Koran; Koranübersetzung; Kontext; Entkontextualisierung; Islamwissenschaft; Orientalistik; Religionswissenschaft
    Umfang:	184 Seiten, 21 cm

22. Cinderella, Sindbad & Sinuhe

    arabisch-deutsche Erzähltraditionen = Cinderella, Sindbad & Sinuhe : Arab-German storytelling traditions
    Autor*in:

    Erschienen: [2019]

    Verlag:  Kadmos, Berlin

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Export

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Inhaltstext Ausführliche Beschreibung Inhaltsverzeichnis

    Quelle:	DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt:	Lepper, Verena M. (Herausgeber)
    Sprache:	Deutsch; Englisch; Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    Format:	Druck
    ISBN:	9783865994264; 3865994261
    Weitere Identifier:	9783865994264
    Schlagworte:	Deutsch; Arabisch; Literatur; Erzählen
    Weitere Schlagworte:	(Produktform)Paperback / softback; Erzähltraditionen; Geschichten; Märchen; Übersetzung; (VLB-WN)1582: Hardcover, Softcover / Kunst/Kunstgeschichte
    Umfang:	360 Seiten, Illustrationen, 26 cm

23. Thematischer Basis- und Aufbauwortschatz Deutsch - Arabisch

    Band 1
    Autor*in: Nazrabi, Noor

    Erschienen: [2015]

    Verlag:  Afghanistik Verlag, Social Business Verlag, Hamburg

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Export

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Inhaltsverzeichnis

    Quelle:	DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache:	Deutsch; Arabisch
    Medientyp:	Mehrbändiges Werk
    Format:	Druck
    ISBN:	9783945348154; 3945348153
    Übergeordneter Titel:	Thematischer Basis- und Aufbauwortschatz Deutsch - Arabisch - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe:	[1. Aufl., rev. Ausg.]
    Weitere Schlagworte:	(Produktform)Book; (Zielgruppe)Erwachsenenbildung; (Zielgruppe)Vor-, Grund- und weiterführende Schulen; (Zielgruppe)Das Grundwortschatzbuch richtet sich an Flüchtinge die aus Syrien, Irak neu nach Deutschland, Österreich und Schweiz zugewandert sind. Es richtet sich an Anfänger, die Deutsch schnell lernen wollen. Das Buch hilft den Lesern ins Vokablenschatz aufzubauen und zu erweitern. Ebenfalls hilft das Buch Fortgeschrittene, die mehr sprechen möchten und ihre Kenntnisse einsetzen wollen.; (Produktform (spezifisch))A5: Tankobon; syrisch; Irakisch; Mittelasienstudien; Ägptisch; arabisch; hocharabisch; refugees welcome; Ausdrucksweise; Ausdruck; (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)080; interkulturell; Transkription; zweisprachtig; Basisworter; hocharabisch; Umschrift; Flüchtlinge; Grundwortschatz; Anfänger; Basisvokabeln; Übersetzung; Refugees; (VLB-WN)1119: Hardcover, Softcover / Belletristik/Aphorismen
    Umfang:	211 Seiten

24. Thematischer Basis- und Aufbauwortschatz Deutsch - Arabisch

    Band 2 / übersetzt vom Deutschen ins Arabisch Sami M'Barek
    Autor*in: Nazrabi, Noor

    Erschienen: [2016]

    Verlag:  Afghanistik Verlag, Social Business Verlag, Hamburg

    • Bibliographische Angaben
    • Inhaltsangaben
    • Export

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Hinweise zum Inhalt

    Inhaltsverzeichnis

    Quelle:	DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache:	Arabisch; Deutsch
    Medientyp:	Mehrbändiges Werk
    Format:	Druck
    ISBN:	9783945348161; 3945348161
    Weitere Identifier:	9783945348161
    Übergeordneter Titel:	Thematischer Basis- und Aufbauwortschatz Deutsch - Arabisch - Alle Bände anzeigen
    Weitere Schlagworte:	(Produktform)Book; (Zielgruppe)Vor-, Grund- und weiterführende Schulen; (Zielgruppe)Erwachsenenbildung; (Zielgruppe)Das Grundwortschatzbuch Band 2 richtet sich an Flüchtingen die aus Syrien, Irak neu nach Deutschland, Österreich und Schweiz zugewandert sind. Es richtet sich an Anfänger, die Deutsch schnell lernen wollen. Das Buch hilft den Lesern ins Vokablenschatz aufzubauen und zu erweitern. Ebenfalls hilft das Buch Fortgeschrittene, die mehr sprechen möchten und ihre Kenntnisse einsetzen wollen.; (Produktform (spezifisch))A5 size Tankobon; (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)080; Anfänger; Ausdruck; Ausdrucksweise; Basisvokabeln; Basisworter; Flüchtlinge; Grundwortschatz; Irakisch; Mittelasienstudien; Refugees; Transkription; Umschrift; arabisch; hocharabisch; interkulturell; refugees welcome; syrisch; zweisprachtig; Ägptisch; Übersetzung; (VLB-WN)1870: Hardcover, Softcover / Schule, Lernen/Deutsch als Zweitsprache, Fremdsprache
    Umfang:	195 Seiten

25. Der edle Qur'ān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache

    Autor*in: Bubenheim, ʿAbdullāh aṣ-Ṣāmit Frank ; Elyas, Nadeem Ata

    Erschienen: 1430 h. [2009]

    Verlag:  König-Fahd-Komplex zum Druck vom Qurʾān, al-Madīna al-Munauwara

    • Bibliographische Angaben
    • Zugang
    • Export

    Jena: Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek

    Standort:

    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek

    Signatur:

    THR:BC:8610:Bub::2009

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Weimar: Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek

    Standort:

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek

    Signatur:

    229782 - A

    Fernleihe:

    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Link zum Verbundkatalog:

    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Export in Literaturverwaltung

    RIS-Format   BibTeX-Format

    Quelle:	Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt:	Bubenheim, ʿAbdullāh aṣ-Ṣāmit Frank; Elyas, Nadeem Ata
    Sprache:	Deutsch; Arabisch
    Medientyp:	Buch (Monographie)
    Format:	Druck
    RVK Klassifikation:	BE 8611
    Schlagworte:	Koran; Übersetzung; Deutsch; Quelle
    Umfang:	XVII S., 604 Bl., S. 606 - 623
    Bemerkung(en):	Literaturverz. S. 613 - 615