Letzte Suchanfragen
Ergebnisse für *
Es wurden 40 Ergebnisse gefunden.
Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 40.
Sortieren
-
Die literarische Übersetzung in Deutschland
Studien zu ihrer Kulturgeschichte in der Neuzeit -
Geschichte, System, literarische Übersetzung
= Histories, systems, literary translations -
Translation as system and "Übersetzungskultur"
on histories and systems in the study of literary translation -
Literarische "Unbestimmtheit" und sprachliche Anisomorphie
zum Thema Übersetzungskritik als Literaturkritik -
Wer wählt denn was?
Stil als Problem bei der Analyse literar. Übers. und transferorientierte Übersetzungsanalyse als Herausforderung an die Stilistik -
Übersetzen, verstehen, Brücken bauen
geisteswissenschaftliches und literarisches Übersetzen im internationalen Kulturaustausch -
Die literarische Übersetzung
Stand und Perspektiven ihrer Erforschung -
Fallstudien zu ihrer Kulturgeschichte
-
Towards a cultural history of literary translation
"histories," "systems," and other forms of synthesizing research -
Systems and histories in the study of literary translations
a few distinctions -
Auch eine kopernikanische Wende?
Übersetzungsbegriffe französisch, englisch, deutsch - 1740er bis 1830er Jahre -
Die literarische Übersetzung
Studien zu ihrer Kulturgeschichte in der Neuzeit -
Die literarische Übersetzung
der lange Schatten kurzer Geschichten ; amerikanische Kurzprosa in deutschen Übersetzungen -
Auch eine kopernikanische Wende?
Übersetzungsbegriffe französisch, englisch, deutsch - 1740er bis 1830er Jahre ; mit einem Beitrag zu Giacomo Leopardi von Harald Kittel -
Der lange Schatten kurzer Geschichten
amerikanische Kurzprosa in deutschen Übersetzungen -
Die literarische Übersetzung in Deutschland
Studien zu ihrer Kulturgeschichte in der Neuzeit -
Auch eine kopernikanische Wende?
Übersetzungsbegriffe französisch, englisch, deutsch – 1740er bis 1830er Jahre -
Textlinguistik und Fachsprache
Akten des Internationalen Übersetzungswissenschaftlichen AILA-Symposions, Hildesheim, 13. - 16. April 1987 -
Der lange Schatten kurzer Geschichten
amerikanische Kurzprosa in deutschen Übersetzungen -
Die literarische Übersetzung in Deutschland
Studien zu ihrer Kulturgeschichte in der Neuzeit -
Auch eine kopernikanische Wende?
Übersetzungsbegriffe französisch, englisch, deutsch - 1740er bis 1830er Jahre -
Auch eine kopernikanische Wende?
Übersetzungsbegriffe französisch, englisch, deutsch - 1740er bis 1830er Jahre -
Der lange Schatten kurzer Geschichten
amerikanische Kurzprosa in deutschen Übersetzungen -
"Schattenkultur" and other well-kept secrets
from historical translation studies to literary historiography -
Auch eine kopernikanische Wende?
Übersetzungsbegriffe französisch, englisch, deutsch – 1740er bis 1830er Jahre