Ergebnisse für *

Es wurden 14 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 14 von 14.

Sortieren

  1. Fontane and cultural mediation
    translation and reception in nineteenth-century German literature : essays in honour of Helen Chambers
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Legenda, Cambridge

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Chambers, Helen (Gefeierter); White, Michael James, (editor)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781909662544
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Germanic literatures ; 8
    Schlagworte: Rezeption
    Weitere Schlagworte: Fontane, Theodor (1819-1898); (lcsh)Fontane, Theodor, 1819-1898--Criticism and interpretation; (fast)Fontane, Theodor, 1819-1898; (fast)1800-1899; (lcsh)German literature--19th century; (lcsh)German literature--19th century--Translations into English; (fast)German literature; (fast)Criticism, interpretation, etc; (fast)Translations
    Umfang: viii, 198 Seiten, Illustrationen, 26 cm
  2. Unerwarteter Verlauf
    = Unexpected development
    Autor*in: Merz, Klaus
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  White Pine Press, Buffalo, New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Vincenz, Marc (Übersetzer)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781945680144; 1945680148
    Schriftenreihe: Companions for the journey ; 26
    Weitere Schlagworte: (lcsh)German poetry--Translations into English; (fast)German poetry; (fast)Translations
    Umfang: 137 Seiten, 18 cm
  3. Selected poems and letters
    Erschienen: 2019
    Verlag:  The Last Books, Amsterdam

  4. Sometimes a single leaf
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Arc Publications, Todmorden, UK

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Galbraith, Iain (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781911469704; 1911469703; 9781911469711; 1911469711
    Weitere Schlagworte: (lcsh)Dischereit, Esther, 1952---Translations into English.; (fast)Dischereit, Esther, 1952-; (fast)Translations
    Umfang: 133 Seiten, 22 cm
  5. Where the paths do not go
    Erschienen: 2018
    Verlag:  World Poetry Books, Storrs, CT

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Pike, Burton (Übersetzer)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780999261323
    Weitere Schlagworte: (lcsh)Rilke, Rainer Maria, 1875-1926--Translations into English.; (fast)Rilke, Rainer Maria, 1875-1926.; (fast)Translations
    Umfang: 102 Seiten, 21 cm
  6. Der Sandmann
    = The sandman
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Hamilton Books, Lanham, Maryland

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Hughes, Jolyon Timothy (Array)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780761871903; 076187190X
    Weitere Schlagworte: (lcsh)Hoffmann, E. T. A.--(Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822--Translations into English.; (fast)Hoffmann, E. T. A.--(Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822.; (fast)Translations; Sandmann; Nachtstücke; Schwarze Romantik; E.T.A. Hoffmann
    Umfang: 115 Seiten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  7. Erec
    Autor*in: Hartmann
    Erschienen: 2014
    Verlag:  D.S. Brewer, Cambridge

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Edwards, Cyril W. (Array)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781843843788; 1843843781
    Schriftenreihe: German romance ; Volume 5
    Arthurian archives ; 19
    Schlagworte: Artusepik; Epos; Mittelhochdeutsch
    Weitere Schlagworte: (ram)Romans de la Table ronde--Traductions anglaises; (lcsh)Erec (Legendary character)--Romances; (lcsh)Romances, German--Translations into English; (lcsh)Arthurian romances; (ram)Poésie allemande--1050-1350 (moyen haut-allemand)--Traductions anglaises; (fast)Arthurian romances; (fast)Erec (Legendary character); (fast)Romances, German; (fast)Romances; (fast)Translations
    Umfang: xviii, 540 Seiten, 24 cm
  8. Lanzelet
    Autor*in: Ulrich
    Erschienen: 2011
    Verlag:  D.S. Brewer, Cambridge

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Meyer, Kathleen J. (Array)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781843842668; 1843842661
    Schriftenreihe: German romance ; Volume 4
    Arthurian archives ; 17
    Weitere Schlagworte: (lcsh)Lancelot--(Legendary character)--Romances; (fast)Lancelot--(Legendary character); (lcsh)Romances, German--Translations into English; (lcsh)Arthurian romances; (fast)Arthurian romances; (fast)Romances, German; (fast)Romances; (fast)Translations
    Umfang: xx, 507 Seiten, 24 cm
  9. Iwein or the knight with the lion
    Autor*in: Hartmann
    Erschienen: 2007
    Verlag:  D.S. Brewer, Cambridge

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Edwards, Cyril W. (Array)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781843840848; 1843840847
    Schriftenreihe: German romance ; Volume 3
    Arthurian archives ; 16
    Weitere Schlagworte: (fast)1050 - 1500; (lcsh)Arthurian romances; (lcsh)German poetry--Middle High German, 1050-1500--Translations into English; (lcsh)Romances, German--Translations into English; (fast)German poetry; (fast)Arthurian romances; (fast)German poetry--Middle High German; (fast)Romances, German; (fast)Translations
    Umfang: xxiv, 422 Seiten, 24 cm
  10. Der Sandmann
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Books on Demand, Norderstedt

  11. Blossoms in snow
    Austrian refugee poets in Manhattan
    Autor*in:
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  University of New Orleans Press, New Orleans, Louisiana

    Zusammenfassung: "Thirty-five authors, through seventy-nine poems and short prose pieces, tell the story of the twentieth century's greatest refugee crisis. An English translation brings their work to English-speaking readers for the first time, side... mehr

     

    Zusammenfassung: "Thirty-five authors, through seventy-nine poems and short prose pieces, tell the story of the twentieth century's greatest refugee crisis. An English translation brings their work to English-speaking readers for the first time, side by side with the original German. The poems contextualize past and present responses to issues of asylum, reflect on the state of being stateless, draw parallels between the United States and Austria, and resonate deeply with our own contemporary geopolitical landscape"--(Provided by publisher.)

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  12. Wer lebt
    Gedichte = Who lives : poems
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Tavern Books, Portland, Oregon

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781935635741; 1935635743
    Auflage/Ausgabe: First Tavern Books edition
    Weitere Schlagworte: (lcsh)Borchers, Elisabeth--Translations into English; (fast)Borchers, Elisabeth; (fast)1900-1999; (lcsh)German poetry--20th century--Translations into English; (fast)German poetry; (lcgft)Poetry; (fast)Poetry; (fast)Translations
    Umfang: 131 Seiten, 19 cm
  13. New poems
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Camden House, Rochester

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Krisak, Len (Mitwirkender)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781571139504; 1571139508
    Schriftenreihe: Studies in German literature, linguistics, and culture
    Weitere Schlagworte: (lcsh)Rilke, Rainer Maria, 1875-1926--Translations into English; (fast)Rilke, Rainer Maria, 1875-1926; (fast)Translations
    Umfang: xlii, 392 Seiten, 24 cm
  14. Last day of the year
    selected poems
    Erschienen: [2014]
    Verlag:  The Sheep Meadow Press, Rhinebeck, NY

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Leeder, Karen (Übersetzer); Moss, Stanley (Mitwirkender); Dove, Richard (Mitwirkender)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781937679378; 1937679373
    Weitere Schlagworte: (lcsh)Krüger, Michael, 1943---Translations into English; (fast)Krüger, Michael, 1943-; (fast)Translations
    Umfang: 287 Seiten, 25 cm