Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 217 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 217.

Sortieren

  1. Gombrowicz, Schulz, Witkacy
    die "Großen Drei" und ihre Kinder ; Beispiele moderner polnischer Prosa
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Wirtschaftsverl. NW, Verl. für neue Wiss., Bremerhaven

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Ostaszewski, Robert (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3865094864
    Weitere Identifier:
    9783865094865
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Die Horen ; 222 = Jg. 51, Bd. 2
    Schlagworte: Polnisch; Literatur
    Umfang: 240 S., Ill.
  2. Canetti in Polen
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Cultura tedesca; Napoli : Univ. degli Studi Suor Orsola Benincasa, 1994-; 2006, H. 30, S. 135-139; 22 cm
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Canetti, Elias (1905-1994)
  3. Über individuelle und kollektive Biographien in der polnischen und deutschen Prosa der letzten Jahre
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Berührungslinien; Hildesheim [u.a.] : Olms, 2006; 2006, S. 201-217; 336 S.
    Schlagworte: Biografie; Deutsch; Polnisch
  4. Das Fremde übersetzen
    zu einigen Schwierigkeiten bei der Übersetzung der Gedichte Paul Celans ins Polnische am Beispiel von "Weggebeizt" und "Todtnauberg"
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Zwischen Sprachen unterwegs; Wien : Praesens-Verl., 2006; 2006, S. 55-77; 280 S., 22 cm
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Celan, Paul (1920-1970); Celan, Paul (1920-1970): Todtnauberg
  5. Naturphilosophisches Weltbild in der Nachtszene und seine Auslegung in den polnischen Übertragungen
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Studia Germanica Gedanensia; Gdańsk : Uniw., 1993-; 14, 2006, S. 223-241
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch; Naturphilosophie
    Weitere Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgangvon (1749-1832): Faust
  6. Deutsch im Kontakt der Kulturen
    Schlesien und andere Vergleichsregionen ; Akten der V. Internationalen Konferenz des Germanistischen Instituts der Universität Opole, 19.-22. April 2004
    Erschienen: 2006
    Verlag:  trafo, Berlin

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Lasatowicz, Maria Katarzyna (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3896265334
    Weitere Identifier:
    9783896265333
    RVK Klassifikation: GC 1201 ; GE 4401 ; GB 1726
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Andere Sprachen (490); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Silesia ; Bd. 4
    Schlagworte: Deutsch; Sprachkontakt; Polnisch; Literaturbeziehungen
    Umfang: 426 S., Ill., Kt., 24 cm, 850 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  7. "... und die gottlose Hexe mußte elendiglich verbrennen.": Über Strafen in den polnischen und deutschen Volksmärchen
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Kulturwissenschaft; Wrocław [u.a.] : Neisse-Verl., 2006; 2006, S. 197-211; 304 S., Ill., Notenbeisp.
    Schlagworte: Märchen; Polnisch; Strafe <Motiv>
  8. "... und ein goldner Apfel fiel in seine Hand."
    Über Zauberpflanzen in den polnischen und deutschen Volksmärchen
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Zwischen Verlust und Fülle; Wrocław [u.a.] : Neisse-Verl., 2006; 2006, S. 23-35; 463 S., Ill.
    Schlagworte: Märchen; Deutsch; Polnisch; Zauberpflanzen <Motiv>
  9. Why grotesque?
    Transgression and ambiguity in 'posttraumatic' literature
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Literatur; Deutsch; Polnisch; Groteske <Literatur>; Übersetzung
    Umfang: 215 S.
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.:

    Berkeley, Calif., Univ. of California, Diss.,

  10. Parallelen zwischen deutschen und polnischen Osterspielen im Mittelalter
    Autor*in: Bering, Piotr
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Deutschsprachige Literatur des Mittelalters im östlichen Europa; Heidelberg : Winter, 2006; 2006, S. 275-284; X, 567 S.
    Schlagworte: Osterspiel; Polnisch; Deutsch
  11. Intermedialität, kulturelle Differenz und andere Herausforderungen an Übersetzer
    Wilhelm Buschs "Max und Moritz" polnisch
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Weinhagen, Beata
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Zeitschrift für Slawistik; Berlin : De Gruyter, 1956-; 51, 2006, H. 4, S. 459-479
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Busch, Wilhelm (1832-1908): Max und Moritz
  12. Berührungslinien
    polnische Literatur und Sprache aus der Perspektive des deutsch-polnischen kulturellen Austauschs
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Olms, Hildesheim {[u.a.]

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Marszałek, Magdalena (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3487130246; 9783487130248
    Weitere Identifier:
    9783487130248
    RVK Klassifikation: KO 1430
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Westostpassagen ; 2
    Schlagworte: Literaturbeziehungen; Polnisch; Literatur; Rezeption
    Umfang: 336 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  13. Archetypen der Weiblichkeit im multikulturellen Vergleich
    Studien zur deutschsprachigen, polnischen, russischen und schwedischen Literatur
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Neisse-Verl. {[u.a.], Dresden

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Czarnecka, Mirosława (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3934038492; 8374320796
    Weitere Identifier:
    9783934038493
    RVK Klassifikation: EC 5410
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Beihefte zum Orbis linguarum ; 43
    Schlagworte: Literatur; Deutsch; Polnisch; Russisch
    Weitere Schlagworte: Maria
    Umfang: 175 S., 21 cm
  14. Textverständnis und übersetzerische Strategie: Wilhelm Buschs "Max und Moritz" polnisch (1985, 2004)
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Convivium; Bonn [u.a.] : DAAD, 1994-; 2006, S. 133-152
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Busch, Wilhelm (1832-1908): Max und Moritz
  15. Unterwegs zu einem Denker
    eine Studie zur Übersetzbarkeit dichterischer Philosophie am Beispiel der polnischen Übersetzung von Martin Heideggers Sein und Zeit
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Neisse-Verl. {[u.a.], Dresden

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783934038691; 3934038697; 8374321202
    Weitere Identifier:
    9783934038691
    RVK Klassifikation: CI 2615
    DDC Klassifikation: Philosophie und Psychologie (100); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Dissertationes inaugurales selectae ; Vol. 26
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Heidegger, Martin (1889-1976): Sein und Zeit
    Umfang: 374 S., Ill., 21 cm, 500 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Berlin, Freie Univ., Diss., 2005

  16. Convivium
    germanistisches Jahrbuch Polen
    Autor*in:
    Erschienen: 1994-; 1994-2019
    Verlag:  Verlag der Universität Lodz, Łódź ; DAAD, Bonn [u.a.]

    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    ISSN: 2196-8403
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Reihe Germanistik
    Schlagworte: Kontrastive Grammatik; Polnisch; Kontrastive Linguistik; Literatur; Deutsch; Germanistik; Vergleichende Literaturwissenschaft; Linguistik
    Bemerkung(en):

    Jubiläumsbd. 1993/2003(2004) ersch. als Monogr. u.d.T.: Polendiskurse

  17. Langenscheidt słownik partner
    polsko-niemiecki ; niemiecko-polski ; [70000 haseł i zwrotów]
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Langenscheidt Polska, Warszawa [u.a.]

    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lisiecka-Czop, Magdalena (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788389718990; 8389718995
    RVK Klassifikation: KC 1920
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: Polish ed.
    Schlagworte: Polnisch; Deutsch
    Umfang: 1008 S., 21 cm
  18. Przekład substantywizowanych wyrazów przymiotnych z języka niemieckiego na język polski
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Competenta, Poznań

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8392431707; 9788392431701
    RVK Klassifikation: KN 2490
    Schlagworte: Język polski - tłumaczenie na język niemiecki; Tłumaczenie; Übersetzung; Deutsch; Polnisch
    Umfang: 230 S.
  19. Zwischen Verlust und Wiedergewinn
    Ostpreußen als Erinnerungslandschaft der deutschen und polnischen Literatur nach 1945
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Fibre-Verl., Osnabrück ; Wspólnota Kulturowa "Borussia", Olsztyn

    Bibliothek des Bundesarchivs
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783938400241; 3938400242; 9788389233295
    RVK Klassifikation: GN 1641 ; GE 4385 ; KP 5805
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Ostpreußen <Motiv>; Literatur; Polnisch; Deutsch
    Umfang: 302 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    $aPoznań$gInstytut Zachodni Poznań

    Zugl.: Frankfurt (Oder), Europa-Univ., Diss., 2005

  20. Niemiecko-polski słownik budowlany
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sokołowska, Małgorzata (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8320431905
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1.
    Schriftenreihe: Słownik podręczny
    Schlagworte: Deutsch; Bautechnik; Bauwesen; Polnisch
    Umfang: 363 S.
  21. PONS duży słownik niemiecko-polski
    65000 haseł i zwrotów ; nowość
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Wydawn. LektorKlett, Poznań

    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Petelenz, Krzysztof
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8374291028; 9788374291026
    RVK Klassifikation: AH 33110
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 2.
    Schlagworte: Język niemiecki - słowniki polskie; Polnisch; Deutsch
    Umfang: XVI, 638 S., 24 cm
  22. PONS Duży słownik polsko-niemiecki
    65 000 haseł i zwrotów ; nowość
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Wydawn. LektorKlett, Poznań

    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Petelenz, Krzysztof
    Sprache: Polnisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8374290978; 9788374290975
    RVK Klassifikation: AH 33110
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 2.
    Schlagworte: Język niemiecki - słowniki polskie; Polnisch; Deutsch
    Umfang: XV, 606 S.
  23. Niemiecko-polski, polsko-niemiecki słownik z zakresu kontroli finansowo-księgowej
    z indeksem zawodów i specjalności
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Oficyna Ekonomiczna [u.a.], Kraków

    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 837484017X
    Schlagworte: Wirtschaftsprüfung; Buchführung; Polnisch; Deutsch
    Umfang: 295 S.
  24. Hexaglot traveller SC
    language translatorUniversal
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Hexaglot Holding GmbH, Hamburg

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch; Italienisch; Arabisch; Estnisch; Finnisch; Griechisch, modern (1453-); Niederländisch; Polnisch; Portugiesisch; Russisch; Spanisch; Tschechisch; Türkisch; Ungarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3935996152
    Schlagworte: Niederländisch; Griechisch; Tschechisch; Estnisch; Französisch; Arabisch; Polnisch; Russisch; Ungarisch; Schwedisch; Türkisch; Norwegisch; Englisch; Deutsch; Finnisch; Spanisch; Portugiesisch; Italienisch
    Umfang: Sprachencomputer, 127x84x9-19 mm + Bedienungsanleitung (344 S.), SmartCard Universal, 1 Flip protector, 2 Batterien
  25. Hexaglot traveller SC
    language translatorEast
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Hexaglot Holding GmbH, Hamburg

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Polnisch; Tschechisch; Ungarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3935996187
    Schlagworte: Tschechisch; Polnisch; Deutsch; Russisch; Ungarisch; Englisch
    Umfang: Sprachencomputer, 127x84x9-19 mm + Bedienungsanleitung (344 S.), SmartCard Universal, 1 Flip protector, 2 Batterien