Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 10 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 10 von 10.

Sortieren

  1. Karl Dedecius, 1921–2016
    Autor*in: Chojnowski, Przemysław
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Polnisch; Übersetzung; Lyrik; Literatur; Dedecius, Karl; Übersetzer; Biografie
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016)
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    In: Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX, S. 1-11
  2. Zur Identität eines zweisprachigen Autors
    Autor*in: Chojnowski, Przemysław
    Erschienen: 2006

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Kulturelle Identitäten im Wandel; Schöneiche bei Berlin : Scrîpvaz-Verl., 2006; 2006, S. 171-181; 252 S., Ill., Kt.
    Schlagworte: Schriftsteller; Identität; Zweisprachigkeit
  3. Dedecius – Miłosz
    listy 1958 – 2000
    Autor*in:
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Neisse-Verl., [Dresden] ; Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział, Lodz

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dedecius, Karl (Hrsg.); Miłosz, Czesław (Hrsg.); Chojnowski, Przemysław (Hrsg.); Quinkenstein, Lothar (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783862760343 (Neisse-Verl.); 9788362733071 (SPP)
    Weitere Identifier:
    9783862760343
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); 891.8
    Schlagworte: Dedecius, Karl; Miłosz, Czesław; Briefsammlung 1958-1999;
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016); Miłosz, Czesław (1911-2004); (Produktform)Paperback / softback; (VLB-WN)1117: Hardcover, Softcover / Belletristik/Briefe, Tagebücher
    Umfang: 153 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und poln.
  4. Atem, ich sende dich aus
    Johannes Bobrowski im Blick seiner Interpreten ; Dokumentation der Übersetzerwerkstatt im Ostseezentrum für Schriftsteller und Übersetzer in Visby
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  SAXA, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Liedtke, Klaus-Jürgen (Herausgeber); Bobrowski, Johannes (Mitwirkender); Kok-Ahrens, Hanna (Übersetzer); Chojnowski, Przemysław (Übersetzer); Jacob, Maryse (Übersetzer); Villani, Arnaud (Übersetzer); Ǧiryis, Samīr (Übersetzer); Nilsson, Lars-Inge (Übersetzer); Vange, Arild (Übersetzer); Ajgi, Galina (Übersetzer); Kaiyu, Xiao (Übersetzer); Katkus, Laurynas (Übersetzer)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783939060505
    Weitere Identifier:
    9783939060505
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; (Zielgruppe)Allgemein; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Produktform (spezifisch))Unsewn / adhesive bound; Bobrowski, Johannes; Lyrik; Übersetzung; Ostseeraum; Ostseezentrum für Schriftsteller und Übersetzer Visby; Johannes-Bobrowski-Gesellschaft; (VLB-WN)1151: Hardcover, Softcover / Belletristik/Lyrik
    Umfang: 79 S., 27 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., franz., russ., niederländ., poln., arab., schwed., norweg., chines. und lit.
  5. Atem, ich sende dich aus
    Johannes Bobrowski im Blick seiner Interpreten ; Dokumentation der Übersetzerwerkstatt im Ostseezentrum für Schriftsteller und Übersetzer in Visby
    Autor*in: Bobrowski, Johannes ; Liedtke, Klaus-Jürgen ; Kok-Ahrens, Hanna ; Chojnowski, Przemysław ; Jacob, Maryse ; Villani, Arnaud ; Grees, Samir ; Nilsson, Lars-Inge ; Vange, Arild ; Ajgi, Galina ; Kaiyu, Xiao ; Katkus, Laurynas
    Erschienen: c 2013
    Verlag:  SAXA Verlag, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    FX 2014/463
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    310/GN 3262 L718
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    vergriffen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Bobrowski, Johannes; Liedtke, Klaus-Jürgen (Hrsg.); Kok-Ahrens, Hanna (Übers.); Chojnowski, Przemysław; Jacob, Maryse; Villani, Arnaud; Grees, Samir; Nilsson, Lars-Inge; Vange, Arild; Ajgi, Galina; Kaiyu, Xiao; Katkus, Laurynas
    Sprache: Mehrere Sprachen; Deutsch; Arabisch; Chinesisch; Französisch; Litauisch; Niederländisch; Norwegisch; Polnisch; Russisch; Schwedisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783939060505
    Weitere Identifier:
    9783939060505
    RVK Klassifikation: GN 3262
    Schlagworte: Bobrowski, Johannes; Übersetzung;
    Umfang: 79 S., 27 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. dt., Text der Gedichte in arab., chines., poln., litauisch, russ., schwed., norweg., franz. u. niederländ
  6. Liminalność i bycie "pomiędzy" w twórczości Petera (Piotra) Lachmanna
    studium literacko-kulturowe
    Autor*in: Chojnowski, Przemysław
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków ; Muzeum w Gliwicach, Gliwice

    Standort:
    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    Signatur:
    Lw Cho-P/L
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 GM 7651 L138 C546
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788324235315; 9788395391026
    RVK Klassifikation: GM 7651
    Schriftenreihe: Projekty Komparatystyki
    Weitere Schlagworte: Lachmann, Peter (1935-)
    Umfang: 312 Seiten, 12 ungezählte Seiten Bildtafeln, Illustrationen, 135x205 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 285-304
  7. Dedecius - Miłosz
    listy ; 1958 - 2000
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Śródmiejskie Forum Kultury - Dom Literatury [u.a.], Łódź [u.a.]

    Standort:
    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    Signatur:
    Lw Ded/C
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.158.43
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 KP 3592 D29.2011
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Polonicum
    Signatur:
    P T DEDE
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signatur:
    13.10689
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Miłosz, Czesław; Chojnowski, Przemysław (Hrsg.); Quinkenstein, Lothar (Übers.)
    Sprache: Polnisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788362733071; 9783862760343
    Weitere Identifier:
    9783862760343
    RVK Klassifikation: KP 3592
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); 891.8
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016); Miłosz, Czesław (1911-2004)
    Umfang: 153 S., Ill.
  8. Dedecius – Miłosz
    listy 1958 – 2000
    Autor*in:
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Neisse-Verl., [Dresden] ; Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział, Lodz

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Dedecius, Karl (Mitwirkender); Miłosz, Czesław (Mitwirkender); Chojnowski, Przemysław (Herausgeber); Quinkenstein, Lothar (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783862760343; 9788362733071
    Weitere Identifier:
    9783862760343
    Schlagworte: Dedecius, Karl; Miłosz, Czesław; Briefsammlung 1958-1999;
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016); Miłosz, Czesław (1911-2004); (Produktform)Paperback / softback; (VLB-WN)1117: Hardcover, Softcover / Belletristik/Briefe, Tagebücher
    Umfang: 153 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und poln.
  9. Zur Strategie und Poetik des Übersetzens
    eine Untersuchung der Anthologien zur polnischen Lyrik von Karl Dedecius
    Autor*in: Chojnowski, Przemysław
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.405.07
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signatur:
    87/ES 710 C546
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB133157261
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3865960138
    Weitere Identifier:
    9783865960139
    RVK Klassifikation: ES 715 ; KO 1430 ; ES 710
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch; Lyrik; Anthologie
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016)
    Umfang: 298 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 281 - 293
  10. Dedecius - Miłosz
    listy ; 1958 - 2000 = Dedecius - Miłosz : Briefe
    Autor*in: Dedecius, Karl
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Śródmiejskie Forum Kultury - Dom Literatury, Łódź

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.158.43
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB304006491
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Miłosz, Czesław (Verfasser); Chojnowski, Przemysław (Herausgeber); Quinkenstein, Lothar (Übersetzer)
    Sprache: Polnisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788362733071; 9783862760343
    Weitere Identifier:
    9783862760343
    RVK Klassifikation: KP 3592
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); 891.8
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016); Miłosz, Czesław (1911-2004)
    Umfang: 153 Seiten, Illustrationen