VIRTUELLE FACHBIBLIOTHEK GERMANISTIK Germanistik im Netz Logo

Wer-Was-Wo - Detailanzeige

Ergebnisanzeige "a.r.t.e.s. forum"
RessourcentypKonferenzen, Tagungen, Kolloquien
Titela.r.t.e.s. forum
BeschreibungVeranstalter: a.r.t.e.s. Forschungsschule, Philosophische Fakultät, Universität Köln
Datum, Ort: 12.05.2011, Köln, Neues Seminargebäude, Universität zu Köln

Am 12. Mai findet ab 10.00 Uhr im Neuen Seminargebäude der Universität zu Köln das dritte interdisziplinäre Forum der a.r.t.e.s. Forschungschule statt. a.r.t.e.s. steht für die fünf Leitbegriffe Anthropologie - Rezeption - Transkulturation - Episteme - Sprache. Auf dem jährlich stattfindenden Forum werden Wissenschaftler aus verschiedenen (geistes-)wissenschaftlichen Disziplinen eingeladen, um gemäß des interdisziplinären Profils der Forschungsschule über das jeweilige Jahresthema zu diskutieren. In diesem Jahr beschäftigt sich das Forum mit "Transkulturation".

Im Anschluss an die einflussreiche Definition des kubanischen Anthropologen und Kulturtheoretikers Fernando Ortiz kann man Transkulturation als einen wechselseitigen und dynamischen Prozess des kulturellen Austauschs, der Veränderung und der Neuschöpfung verstehen - als eine gegenseitige Einflussnahme von Kulturen, die ebenso kreativ wie konfliktgeladen sein kann. Geleitet von der Bedeutung des Präfixes 'trans' (aus lat. 'jenseits, über, über … hinaus') möchte das a.r.t.e.s. forum transkulturelle Phänomene mit einem besonderen Fokus auf Prozesse des (1) Übertragens, (2) Übersetzens, (3) Überschreitens und (4) Übernehmens in historisch konkreten, globalen und postkolonialen Kontexten und Situationen des Kulturkontakts diskutieren.

10.00 Uhr: Einführung
Andreas Speer (Universität zu Köln)

10.15-11.45 Uhr: Übertragen
Religionswissenschaft und Musikwissenschaft
Bettina E. Schmidt (University of Wales Trinity Saint David)
Tiago de Oliveira Pinto (Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar/Friedrich-Schiller-Universität Weimar)

12.00-13.30 Uhr: Übersetzen
Geschichte und Afrikanistik
Annerose Menninger (Universität zu Köln)
Gerrit J. Dimmendaal (Universität zu Köln)

15.00-16.30 Uhr: Überschreiten
Archäologie und Germanistik
Sebastian Brather (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)
Manfred Weinberg (Karlsuniversität Prag/Universität Konstanz)

16.45-18.15 Uhr: Übernehmen
Amerikanistik und Kunstgeschichte
Frank Schulze-Engler (Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt)
Kerstin Schankweiler (Freie Universität Berlin)

ab 19.00 Uhr: Über ... Zaimoglu
Feridun Zaimoglu (Schriftsteller)
Ralf Müller-Schmid (DRadio Wissen)

Kontakt:
Artemis Klidis-Honecker
a.r.t.e.s. Forschungsschule
Aachener Straße 217
50931 Köln
0221-470-1963

artemis.klidis-honecker@uni-koeln.de
URL: http://www.artes.uni-koeln.de
Quelle der BeschreibungInformation des Anbieters
Internetadressehttp://artes.phil-fak.uni-koeln.de/7215.html
Verknüpfte Ressourcehttp://h-net.msu.edu/cgi-bin/logbrowse.pl?trx=vx&list=H-Germanistik&mo...
VeranstaltungsortKöln
Beginn12.05.2011
Ende12.05.2011
LandDeutschland
BenutzerführungDeutsch
Klassifikation00.00.00 ohne thematische Zuordnung
Ediert von  H-Germanistik
Ein Angebot vonGermanistik im Netz
URL dieses Wer-Was-Wo-Datensatzeshttp://www.germanistik-im-netz.de/wer-was-wo/19514

© Virtuelle Fachbibliothek Germanistik | Letzte Änderung 18.04.2011 | Impressum | Intern